Китайский император
Со времён династии Шан до династии Цинь, правители Китая обычно пользовались титулом Ван (кит. 王 Wáng). Разделение Китая на множество враждующих государств привело к тому, что каждый из правителей стал именоваться Ваном, и титул потерял свою значимость.
Каждый китайский монарх, в нынешней истории, известен под несколькими именами, что вносит определённую путаницу в их идентификацию. Иногда один и тот же император известен под двумя или тремя именами, или одинаковые имена были использованы правителями различных династий.
Таблицы, приведённые ниже, могут не включать всех имён императоров, и не иметь некоторых данных.
Содержание
Три властителя и пять императоров
Эпоха Трех властителей и пяти императоров (三皇五帝) носит мифический характер.
| Храмовое имя | Личное имя | Годы правления | ||
|---|---|---|---|---|
| — | Ю Чао | 有巢 Yǒu Cháo | — | |
| — | Суй Жэнь | 燧人 Sùi Rén | — | |
| Тай Хао | 太昊 Tài Hào | Фэн Фуси | 伏羲 Fú Xī | 2800 до н.э.—2737 до н.э. |
| Янь Ди | 炎帝 Yán Dì | Цян Шэнь Нун | 神農 Shén Nóng | 2737 до н.э.—2699 до н.э. |
| Хуан-ди | 黃帝 Huáng Dì | Гунсунь Сюань Юань | 軒轅 Xuān Yuán | 2699 до н.э.—2588 до н.э. |
| Цзи Шао Хао | 姬少昊 Jī Shǎo Hào | Цзин Тянь | 金天 Jīn Tiān | 2587 до н.э.—2491 до н.э. |
| Цзи Чжуань Сюй | 姬顓頊 Jī Zhuān Xù | Гао Ян | 高陽 Gāo Yáng | 2490 до н.э.—2413 до н.э. |
| Ди Ку | 帝嚳 Dì Kù | Цзи Гао Синь | 姬高辛 Jī Gāo Xīn | 2412 до н.э.—2343 до н.э. |
| Ди Чжи | 帝摯 Dì Zhì | Цзи Гао Синь | 姬高辛 Jī Gāo Xīn | — |
| Яо | 姬唐堯 Jī Táng Yáo | И Фан Сюнь | 伊放勳 Yī Fǎng Xūn | 2333 до н.э.—2234 до н.э. |
| Шунь | 虞舜 Yú Shùn | Ю Юй | 有虞 Yǒu Yú | 2233 до н.э.—2184 до н.э. |
Династия Ся
Династия Ся (2070 до н.э. — 1600 до н.э.)
Как и эпоха пяти императоров, Династия Ся, вероятнее всего, является вымышленной.
| Личное имя² | Годы правления | Имя, под которым наиболее известен | |
|---|---|---|---|
| Сы Юй Ди | 姒禹 Sì Yǔ | 2043 до н. э. — 2034 до н. э. | Юй |
| Сы Ци | 姒啟 Sì Qǐ | 2033 до н. э. — 1995 до н. э. | Ци |
| Сы Тай-кан | 姒太康 Sì Tàikāng | 1994 до н. э. — 1982 до н. э. | Тай-кан |
| Сы Чжун-кан | 姒仲康 Sì Zhòngkāng | 1981 до н. э. — 1953 до н. э. | Чжун-кан |
| Сы Сян | 姒相 Sì Xiāng | 1952 до н. э. — 1886 до н. э. | Сян |
| Сы Шао-кан | 姒少康 Sì Shǎokāng | 1885 до н. э. — 1864 до н. э. | Шао-кан |
| Сы Чжу | 姒杼 Sì Zhù | 1863 до н. э. — 1847 до н. э. | Чжу |
| Сы Хуай | 姒槐 Sì Huái | 1846 до н. э. — 1821 до н. э. | Хуай |
| Сы Ман | 姒芒 Sì Máng | 1820 до н. э. — 1803 до н. э. | Ман |
| Сы Се | 姒泄 Sì Xiè | 1802 до н. э. — 1787 до н. э. | Се |
| Сы Бу Цзян | 姒不降 Sì Bù Jiàng | 1786 до н. э. — 1728 до н. э. | Бу Цзян |
| Сы Цзюн | 姒扃 Sì Jiōng | 1727 до н. э. — 1707 до н. э. | Цзюн |
| Сы Цзинь | 姒廑 Sì Qín | 1706 до н. э. — 1686 до н. э. | Цзинь |
| Сы Кун Цзя | 姒孔甲 Sì Kǒng Jiǎ | 1685 до н. э. — 1655 до н. э. | Кун Цзя |
| Сы Гао | 姒皋 Sì Gāo | 1654 до н. э. — 1644 до н. э. | Гао |
| Сы Фа | 姒發 Sì Fā | 1643 до н. э. — 1625 до н. э. | Фа |
| Сы Цзе или Ли Гуй | 姒桀 Sì Jié | 1624 до н. э. — 1572 до н. э. | Цзе |
Династия Шан
Династия Шан (1600 до н. э. — 1046 до н. э.)
Династия Шан имеет паритетные названия Династия Инь или Династия Шан-Инь.
| Личное имя | Эра летоисчисления² | Храмовое имя³ | Годы правления 1 | Имя, под которым наиболее известен |
|---|---|---|---|---|
| Чэн Тан 成湯 Chéng Tāng | 1600 до н. э. — 1300 до н. э. | Тан | ||
| Вай Бин 外丙 Wài Bǐng | Вай Бин | |||
| Чжун Жэнь 仲壬 Zhòng Rén | Чжун Жэнь | |||
| Тай Цзя 太甲 Tài Jiǎ | Тай Цзя | |||
| Во Дин 沃丁 Wò Dīng | Во Дин | |||
| Тай Гэн 太庚 Tài Gēng | Тай Гэн | |||
| Сяо Цзя 小甲 Xiǎo Jiǎ | Сяо Цзя | |||
| Юн Цзи 雍己 Yōng Jǐ | Юн Цзи | |||
| Тай У 太戊 Tài Wù | Тай У | |||
| Чжун Дин 仲丁 Zhòng Dīng | Чжун Дин | |||
| Вай Жэнь 外壬 Wài Rén | Вай Жэнь | |||
| Хэ Дань Цзя 河亶甲 Hé Dǎn Jiǎ | Хэ Дань Цзя | |||
| Цзу И 祖乙 Zǔ Yǐ | Цзу И | |||
| Цзу Синь 祖辛 Zǔ Xīn | Цзу Синь | |||
| Во Цзя 沃甲 Wò Jiǎ | Во Цзя | |||
| Цзу Дин 祖丁 Zǔ Dīng | Цзу Дин | |||
| Нань Гэн 南庚 Nán Gēng | Нань Гэн | |||
| Ян Цзя 陽甲 Yáng Jiǎ | Ян Цзя | |||
| Пань Гэн 盤庚 Pán Gēng | 1300 до н. э. — 1251 до н. э. | Пань Гэн 4 | ||
| Сяо Синь 小辛 Xiǎo Xīn | Сяо Синь | |||
| Сяо И 小乙 Xiǎo Yǐ | Сяо И | |||
| У Дин 武丁 Wǔ Dīng | 1250 до н. э. — 1192 до н. э. | У Дин | ||
| Цзу Гэн 祖庚 Zǔ Gēng | 1191 до н. э. — 1148 до н. э. | Цзу Гэн | ||
| Цзу Цзя 祖甲 Zǔ Jiǎ | Цзу Цзя | |||
| Линь Синь 廩辛 Lǐn Xīn | Линь Синь | |||
| Гэн Дин 庚丁 Gēng Dīng | Кан Дин 康丁 Kāng Dīng | Кан Дин | ||
| У И 武乙 Wǔ Yǐ | 1147 до н. э. — 1113 до н. э. | У И | ||
| Вэнь Дин 5 文丁 Wén Dīng | 1112 до н. э. — 1102 до н. э. | Вэнь Дин | ||
| Ди И 帝乙 Dì Yǐ | 1101 до н. э. — 1076 до н. э. | Ди И | ||
| Цзы Чжоу 子紂 Zǐ Zhòu | Ди Синь 帝辛 Dì Xīn | 1075 до н. э. — 1046 до н. э. | Ди Синь | |
| 1 Первой общепризнанной датой в китайской истории считается 841 до н. э.. Все более ранние даты являются предметом дискуссии, иногда весьма оживленной. Приведенные здесь даты предложены Хронологическим проектом Ся-Шан-Чжоу, составленным учеными по заказу правительства Китая и опубликованным в 2000 г. Они приводятся только в качестве ориентира. | ||||
| 2 Тронному имени часто предшествует наименование династии, Шан (商), например Шан Тан (商湯). | ||||
| 3 Имя, используемое в надписях на гадательных костях для жертвоприношения предкам. | ||||
| 4 Период династии Шан начиная с Пан Гэна часто именуется династией Инь (殷) из-за переноса столицы в Инь. | ||||
| 5 Также известен как Тай Дин (太丁 Tài Dīng). | ||||
Династия Чжоу
| Личное имя | Посмертное имя | Годы правления 1 | Имя, под которым наиболее известен |
|---|---|---|---|
| Западная Чжоу | |||
| Цзи Фа 姬發 Jī Fā | У-ван 武王 Wǔwáng | 1046 до н. э.—1043 до н. э. 1 | Чжоу У-ван |
| Цзи Сун 姬誦 Jī Sòng | Чэн-ван 成王 Chéngwáng | 1042 до н. э.—1021 до н. э. 1 | Чжоу Чэн-ван |
| Цзи Чжао 姬釗 Jī Zhāo | Кан-ван 康王 Kāngwáng | 1020 до н. э.—996 до н. э. 1 | Чжоу Кан-ван |
| Цзи Ся 姬瑕 Jī Xiá | Чжао-ван 昭王 Zhāowáng | 995 до н. э.—977 до н. э. 1 | Чжоу Чжао-ван |
| Цзи Мань 姬滿 Jī Mǎn | Му-ван 穆王 Mùwáng | 976 до н. э.—922 до н. э. 1 | Чжоу Му-ван |
| Цзи Иху 姬繄扈 Jī Yīhù | Гун-ван 共王 Gòngwáng | 922 до н. э.—900 до н. э. 1 | Чжоу Гун-ван |
| Цзи Цзянь 姬囏 Jī Jiān | И-ван 懿王 Yìwáng | 899 до н. э.—892 до н. э. 1 | Чжоу И-ван (Си) |
| Цзи Пифан 姬辟方 Jī Pìfāng | Сяо-ван 孝王 Xiàowáng | 891 до н. э.—886 до н. э. 1 | Чжоу Сяо-ван |
| Цзи Се 姬燮 Jī Xiè | И-ван 夷王 Yíwáng | 885 до н. э.—878 до н. э. 1 | Чжоу И-ван (Се) |
| Цзи Ху 姬胡 Jī Hú | Ли-ван 厲王 Lìwáng | 877 до н. э.-841 до н. э. 1 | Чжоу Ли-ван |
| Гунхэ (регентство) 共和 Gònghé | 841 до н. э.—828 до н. э. | Гунхэ | |
| Цзи Цзин 姬靜 Jī Jìng | Сюань-ван 宣王 Xuānwáng | 827 до н. э.—782 до н. э. | Чжоу Сюань-ван |
| Цзи Гуншэн 姬宮湦 Jī Gōngshēng | Ю-ван 幽王 Yōuwáng | 781 до н. э.—771 до н. э. | Чжоу Ю-ван |
| Восточная Чжоу | |||
| Цзи Ицзю 姬宜臼 Jī Yíjiù | Пин-ван 平王 Píngwáng | 770 до н. э.—720 до н. э. | Чжоу Пин-ван |
| Цзи Линь 姬林 Jī Lín | Хуань-ван 桓王 Huánwáng | 719 до н. э.—697 до н. э. | Чжоу Хуань-ван |
| Цзи То 姬佗 Jī Tuō | Чжуан-ван 莊王 Zhuāngwáng | 696 до н. э.—682 до н. э. | Чжоу Чжуан-ван |
| Цзи Хуци 姬胡齊 Jī Húqí | Си-ван 釐王 Xīwáng | 681 до н. э.—677 до н. э. | Чжоу Си-ван |
| Цзи Лан 姬閬 Jī Lǎng | Хуэй-ван 惠王 Huìwáng | 676 до н. э.—652 до н. э. | Чжоу Хуэй-ван |
| Цзи Чжэн 姬鄭 Jī Zhèng | Сян-ван 襄王 Xiāngwáng | 651 до н. э.—619 до н. э. | Чжоу Сян-ван |
| Цзи Жэньчэнь 姬壬臣 Jī Rénchén | Цин-ван 頃王 Qǐngwáng | 618 до н. э.—613 до н. э. | Чжоу Цин-ван |
| Цзи Бань 姬班 Jī Bān | Куан-ван 匡王 Kuāngwáng | 612 до н. э.—607 до н. э. | Чжоу Куан-ван |
| Цзи Юй 姬瑜 Jī Yú | Дин-ван 定王 Dìngwáng | 606 до н. э.—586 до н. э. | Чжоу Дин-вай Юй |
| Цзи И 姬夷 Jī Yí | Цзянь-ван 簡王 Jiǎnwáng | 585 до н. э.—572 до н. э. | Чжоу Цзянь-ван |
| Цзи Сесинь 姬泄心 Jī Xièxīn | Лин-ван 靈王 Língwáng | 571 до н. э.—545 до н. э. | Чжоу Лин-ван |
| Цзи Гуй 姬貴 Jī Gùi | Цзин-ван 景王 Jǐngwáng | 544 до н. э.—521 до н. э. | Чжоу Цзин-ван Гуй |
| Цзи Мэн 姬猛 Jī Měng | Дао-ван 悼王 Dàowáng | 520 до н. э. | Чжоу Дао-ван |
| Цзи Гай (Чай) 姬丐 Jī Gài | Цзин-ван 敬王 Jìngwáng | 519 до н. э.—476 до н. э. | Чжоу Цзин-ван Чай |
| Цзи Жэнь 姬仁 Jī Rén | Юань-ван 元王 Yuánwáng | 475 до н. э.—469 до н. э. | Чжоу Юань-ван |
| Цзи Цзе 姬介 Jī Jiè | Чжэнь Дин-ван 貞定王 Zhēndìngwáng | 468 до н. э.—442 до н. э. | Чжоу Дин-ван Цзе |
| Цзи Цюйцзи 姬去疾 Jī Qùjí | Ай-ван 哀王 Āiwáng | 441 до н. э. | Чжоу Ай-ван |
| Цзи Шу 姬叔 Jī Shū | Сы-ван 思王 Sīwáng | 441 до н. э. | Чжоу Сы-ван |
| Цзи Вэй 姬嵬 Jī Wéi | Као-ван 考王 Kǎowáng | 440 до н. э.—426 до н. э. | Чжоу Као-ван |
| Цзи У 姬午 Jī Wǔ | Вэй Ле-ван 威烈王 Wēilièwáng | 425 до н. э.—402 до н. э. | Чжоу Вэй Ле-ван |
| Цзи Цзяо 姬驕 Jī Jiāo | Ань-ван 安王 Ānwáng | 401 до н. э.—376 до н. э. | Чжоу Ань-ван |
| Цзи Си 姬喜 Jī Xǐ | Ле-ван 烈王 Lièwáng | 375 до н. э.—369 до н. э. | Чжоу Ле-ван |
| Цзи Бянь 姬扁 Jī Biǎn | Сянь-ван 顯王 Xiǎnwáng | 368 до н. э.—321 до н. э. | Чжоу Сянь-ван |
| Цзи Дин 姬定 Jī Dìng | Шэнь Цзинь-ван 慎靚王 Shènjìngwáng | 320 до н. э.—315 до н. э. | Чжоу Шэнь Цзинь-ван |
| Цзи Янь 姬延 Jī Yān | Нань-ван 赧王 Nǎnwáng | 314 до н. э.—256 до н. э. | Чжоу Нань-ван |
| Хуэй-ван 惠王 Huìwáng | 255 до н. э.—249 до н. э. | Чжоу Хуэй-ван² | |
| 1 Первой общепризнанной датой в китайской истории считается 841 до н. э., начало регентства Гунхэ. Все более ранние даты являются предметом дискуссии, иногда весьма оживленной. Приведенные здесь даты предложены Хронологическим проектом Ся-Шан-Чжоу, составленным учеными по заказу правительства Китая и опубликованным в 2000 г. Они приводятся только в качестве ориентира. | |||
| 2 Аристократы рода Цзи провозгласили Хуэй-вана наследником Нань-вана после того как их столица Лоян была захвачена войсками Цинь в 256 до н. э. Однако сопротивление Чжоу было непродолжительным ввиду быстрого наступления Цинь, поэтому Нань-ван часто считается последним императором династии Чжоу. | |||
Династия Цинь
| Посмертное имя | Личное имя | Годы правления | ||
|---|---|---|---|---|
| Исторически наиболее употребительна форма: «Цинь» + посмертное имя | ||||
| Примечание: царь Цинь Чжао Сян-ван (秦昭襄王, Qín Zhāoxiāng Wáng) был правителем Цинь уже 51 год, когда Цинь уничтожила династию Чжоу; однако, остальные шесть сражающихся царств сохраняли независимость. Поэтому историки используют следующий год (52-й год царствования Цинь Чжао Сян-вана) как официальное продолжение династии Чжоу, и мы будем следовать этой традиции. Цинь Ши Хуан был первым главой Китая, принявшим титул «Хуан» вместо «Ван». | ||||
| Чжао Сян-ван | 昭襄王 Zhāoxiāng Wáng | Ин Цзэ или Ин Цзи | 嬴則 Yíng Zé 嬴稷 Yíng Jì | 255 до н. э.—250 до н. э. |
| Сяо Вэнь-ван | 孝文王 Xiàowén Wáng | Ин Чжу | 嬴柱 Yíng Zhù | 250 до н. э. |
| Чжуан Сян-ван | 莊襄王 Zhuāngxiāng Wáng | Ин Цзычу | 嬴子楚 Yíng Zǐchǔ | 249 до н. э.—247 до н. э. |
| Ши Хуан-ди | 始皇帝 Shǐ Huángdì | Ин Чжэн | 嬴政 Yíng Zhèng | 246 до н. э.—210 до н. э. |
| Эр Ши Хуан-ди | 二世皇帝 Èr Shì Huángdì | Ин Хухай | 嬴胡亥 Yíng Húhài | 209 до н. э.—207 до н. э. |
| Цзыин может упоминаться под своим личным именем либо как Цинь-ван Цзыин (秦王子嬰 Qín Wáng Ziyīng) | ||||
| отсутствует | Ин Цзыин | 嬴子嬰 Yíng Ziyīng | 207 до н. э. | |
Династия Хань
или Хайхунь-хоу
海昏侯 Hǎihūnhóu
или Бэйсян-хоу
北鄉侯 Běixiānghóu
или Хуннун-ван
弘農王 Hóngnóngwáng
Эпоха Троецарствия
Династия Цзинь
Шестнадцать варварских государств
Другие государства периода Пяти варваров
Северные и Южные Династии
Династия Суй
Династия Тан
Пять династий и десять царств
Независимые режимы периода Десяти царств
| Наименование должности | Личное имя | Время нахождения в должности | ||
|---|---|---|---|---|
| Упинское и Хунаньское наместничество (節度jiédù) (подобие фем в Византийской империи) 950—963 | ||||
| Цзедуши (военный губернатор) Упина 武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ | Лю Янь 劉言 Liǔ Yán | 950—953 | ||
| Цзедуши (военный губернатор) Упина 武平節度使 Wǔpíng jiédùshǐ | Ван Куй или Ван Цзинькуй 王逵 Wáng Kúi / 王進逵 Wáng Jìnkúi | 953—956 | ||
| Цзедуши (военный губернатор) Хунани 湖南節度使 Húnán jiédùshǐ | Чжоу Синфэн 周行逢 Zhōu Xíngféng | 956—962 | ||
| Цзедуши (военный губернатор) Хунани 湖南節度使 Húnán jiédùshǐ | Чжоу Баоцюань 周保權 Zhōu Bǎoquán | 962—963 | ||
| Цюаньчжанское наместничество (節度jiédù) (подобие фем в Византийской империи) 945—978 | ||||
| Дучжихуэйши (главный командир) Цюаньчжана 泉漳都指揮使 Quánzhāng dūzhǐhūishǐ | Лю Цунсяо 留從效 Liú Cóngxiào | 945—962 | ||
| Люшоу (наместник) Цюаньчжана 泉漳留守 Quánzhāng liúshǒu | Лю Шаоцзы 留紹鎡 Liú Shàozī | 962 | ||
| Цзедуши (военный губернатор) Цюаньчжана 泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ | Чжан Ханьсы 張漢思 Zhāng Hànsī | 962—963 | ||
| Цзедуши (военный губернатор) Цюаньчжана 泉漳節度使 Quánzhāng jiédùshǐ | Чэнь Хунцзинь 陳洪進 Chén Hóngjìn | 963—978 | ||
Династия Ляо
Династия Сун
или Чжао Гуанъи
趙光義 Zhào Guāngyì
Западная Ся
Династия Цзинь (1115—1234)
(年號 niánhào) и годы эры
или
Ваньянь Шэн (Чэн)
完顏晟 Wányán Shèng/Chéng
или
Ваньянь Дань
完顏亶 Wányán Dǎn
или
Вэй-ван (衛王 Wèiwáng)
Династия Юань
(2) Не настоящее посмертное имя, образовано от названия эры.