Еще можно было предвидеть и рассчитать,
что сила нового ружья за закрытым шанцем превышает
вдвое и даже втрое усилие атакующего
Ф.М. Достоевский. Дневник писателя. 1877 г.
rvb.ru/dostoevski/01text/vol14/01journal_77/304.htm
I. Шанец, полевое укрепление
См. гравюру 1670-1680 гг. Шанец, деталь карты Варнемюнде (Росток)
https://ru.wikipedia.org/wiki/
1) Существующая этимология
Шанец (нем. Schanze) — общее название полевых и временных укреплений в России до начала XIX столетия, не определявшее их вида. В частности сложный Ш. обозначал сомкнутое укрепление, штерншанец — укрепление, имеющее в плане звездообразную форму, и т. п. В настоящее время название «шанец» совершенно вышло у нас из употребления.
* См. ст. в ЭСБЕ «Фортификация»; http://www.vehi.net/brokgauz/
в) Словарь Академии Российской 1789 г.
Шанцы. Род укрепления состоящего из окопа земляного, или из кирпичей устроенного, способного к сопротивлению от нападения неприятеля.
2) Применение термина в русском языке
а) Национальный корпус русского языка (НКРЯ)
В графике НКРЯ термин «шанец» фиксируется с 1810 г., согласно более ранним историческим документам термин использовался в русском военном лексиконе примерно с XVI века, что может быть связано с проникновением западной военной терминологии в Русское государство, однако документально не доказано.
* Андрей Курбский. История о великом князе Московском (1564-1583): «И по трех днях начаша близу м;ста шанцы ставити».
* Засечная книга 1638: «А около города и шанец копан ров, а глубина рву пол-2 сажени, а ширина 2 сажени».
* А. Лызлов. Скифская история (1692): «И зело браняхуся, ово биющеся со града, ово выбегающе вручь секошася, не хотяще дати христианскому воинству облещи града, и туров и шанец ставити, и утвердити стенобитных хитростей». … И аки бы за полгодины отбиша поганых от окон стрелами и ручницами; из пушек же много помогаше им, стреляюще из шанец на поганых, ибо они уже явственно стояху на стенах и башнях, не хранящеся, яко же прежде, но крепко с христианы и обличие вручь секошася. … Обаче советом татарским задержавшися облегоша град и начаша градок или шанец делати на месте, идеже стояша старая Астарахань.
* А. М. Макаров (ред.). Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого) (1698-1721): «Потом стреляли из наших шанец по неприятелю ис пушек картечами толь жестоко, что принуждены были оные из форпостов своих выступить».
3) Обобщение и вывод
Этимология термина не определена, исследователи ссылаются на немецкое Schanze, которому объяснений найти не удалось. Слово появилось в Европе в XVI веке (по данным зарубежных словарей), русский термин «шанец, шанцы» также регистрируется в письменных источниках в этот период (см. выше).
Согласно письменным источникам, полевое укрепления «шанец» (обычно ров и вал) служило для защиты солдат от артиллерийского и ружейного огня, значительно снижало потери в живой силе во время боя. Простейшие полевые защитные сооружения строили за 12 часов, при более длительном действии войск в полевых условиях их совершенствовали и благоустраивали.
Так как Германия и Россия территории иудеохристианства, то целесообразно рассмотреть термин в связи с библейской терминологией и образами; сознание и мышление средневековых европейцев был религиозным.
4) Терминология иврита и библейский образ
Приведем термин в форму близкую к грамматике иврита, выделим корни.
нем. SCHANZE = русск. ШАНЕЦ = SCHA (ША) + NZE = ША + НЕЦ, удалим гласные и прочитаем термин наоборот как в иврите – HCS (Ш) + ZN = Ш + ЦН.
У нас сразу же появляются корни иврита: ЕШ (Ш) огонь и НИЦА (Ц.Н.) щит, латы; в переносном значении защита, в позднем иврите – крепостная стена.
* Иврит ЦИНА большой щит, латы, перенос. защита, опора; в позднем иврите – крепостная стена.
* Иврит ЕШ огонь, пламя.
Нем. SCHA (ША)+NZE = русск. ША+НЕЦ = без огласовок и наоборот Ц.Н. + Ш = ивр. ЦИНА большой щит, латы, перенос. защита, опора; в позднем иврите – крепостная стена + ЕШ огонь, пламя т.е. стена от огня, щит, защита от огня.
* См. стронг иврита 6792 переход на 6793, ЦИНА щит, защита, латы
* См. стронг иврита 784, ЕШ огонь
https://www.studylight.org/lexicons/hebrew/784.html
б) Библейский образ
II. Шанцевый (инструмент)
Термин «шанцевый» применяется в русской литературе примерно с 1847 года, переход на обозначение инструментов (шанцевый инструмент: лом, кирка, лопата, топор) необходимых для устройства «шанца» произошел примерно в середины XIX века.
а) Словарь русского и церковнославянского языка, 1847
Шанец. Укрепление, состоящее из земляного или кирпичного окопа.
Шанцевый. Относящийся к шанцу.
Шанцекоп. Назначенный к копанию земли для шанцев, и т.д.
б) ЭСБЕ, шанцевый инструмент
Шанцевый инструмент (от прежнего слова «шанец» — окоп, укрепление) — составляет часть снаряжения войск и предназначен для работ по укреплению полевых позиций. Носимый шанцевый инструмент носится людьми и потому всегда находится при каждой войсковой части; возимый — возится в обозе войск и инженерных парков и, следовательно, может на некоторое время и не быть при войсках. …
в) Национальный корпус русского языка
* Е. Саранчов. Хивинская экспедиция 1873 года (1874): «4) Шанцевый инструмент, взятый на случай постройки укрепления, а именно: лопат ; 190, кирок ; 25, мотыг ; 21, кирок с мотыгами ; 40, топоров ; 50».
* Н. П. Игнатьев. Походные письма 1877 года (1877): «Турки всегда имеют при себе шанцевый инструмент (оставляемый у нас в обозе) и сидят за укреплениями через несколько часов после прихода на какое-либо место».
* Ф. М. Достоевский. Дневник писателя. Сентябрь ; ноябрь 1877 года: «Даже так можно сказать: если у обороняющегося есть шанцевый инструмент и хоть десятка два тысяч солдат, с теперешним ружьем, то ряд этих простых прежних полевых укреплений, которых можно в одну ночь разбросать по избранной местности сколько угодно, назавтра усилит эти теперешние два десятка тысяч войска до силы пятидесяти или шестидесятитысячной армии, с которою, если обстоятельства не благоприятствуют при том маневрированию, вы уже и не знаете что делать. …
«этот ряд легких укреплений оказывается иной раз даже лучше для защищающегося, чем самая грозная и неприступная крепость, потому что эту крепость обороняющийся, отступая, как бы переносит с собою в другое любое место, был бы шанцевый инструмент».
Таким образом, «связав» исторические факты применения термина в языке, содержание, графику, фонетику и сакральный язык иудеохристианства в единое целое мы нашли этимологию немецко-русского термина ШАНЕЦ отвечающую средневековой действительности.
Шанцевый моряк что это
Гюйс — это большой синий воротник на форменной матросской верхней суконной или полотняной рубахе. История его появления на форме моряков весьма туманна и имеет несколько версий.
А начинается всё с Петра Великого. У него на флоте было всего три морских эскадры. У моряков первой эскадры на воротниках была одна полоска, у второй эскадры — две полоски. А у третьей, самом приближенной к императору — три полоски. При этом моряки первой эскадры носили белые рубашки, моряки второй эскадры — синие рубашки, а третьей — красные рубашки. Таким образом количество полосок на воротнике у моряков означало степень различия на петровском флоте.
Официально же воротничок в русском флоте появился только в 1843 году, но его прообразы гораздо раньше. Дело в том, что в то время все матросы обязаны были носить парики с конскими хвостиками, как и другие военнослужащие. А эти хвостики были намазаны маслом и постоянно пачкали форму. А за это матросов наказывали. Поэтому кто-то из них додумался подкладывать под хвостики кусок кожи.
По другой версии, у моряков появился специальный капюшон, защищающий их от брызг воды, который впоследствии превратился в воротничок.
Сегодня форменный воротник изготавливается из хлопчатобумажной ткани темно-синего цвета, с тремя белыми полосками по краям. Подкладка для него темно-синего цвета. Крепится такой воротник к форме двумя пуговицами по краям, на его концах по одной петле.
В 1881 году для матросов Гвардейского флотского экипажа были введены три белые полосы на воротниках. Годом позднее эти воротники получили свое распространение на весь флот. Балтийский флот в то время разделялся на три дивизии. При этом матросы первой дивизии носили одну белую полосу на воротнике, матросы второй дивизии — соответственно две полосы, а матросы третьей — три. Так их и различали.
В народе бытует мнение, что количество полосок равно трем победам русского флота: у Гангута в 1714 году; Чесмы в 1770-м; Синопа в 1853-м.
Но на самом деле это не более чем красивая патриотическая легенда. Все гораздо прозаичнее. Три полоски выбрали просто потому что этот геометрический рисунок на воротнике смотрится красиво и является законченной формой. Летом, когда наши моряки одеты в белоснежные рубашки, то синий воротничок на них смотрится очень эффектно. Так же как и три полоски на обшлагах рубашек.
Нашли Ошибку?
Помогите нашему сайту стать лучше!
Кое-что о ножах матросов и боцманов на шлюпках.
Настолько старые матросские ножи до нас не дошли. Зато сохранился документ, авторство которого приписывают ни много ни мало – британскому адмиралу Френсису Дрейку. Из него следует, что этот прославленный флибустьер на службе Ее Величества был озабочен драками на кораблях его эскадры.
Тогда, в эпоху парусного флота путешествия могли длиться месяцами, и людям бывало трудно уживаться друг с другом в тесном пространстве. Разумеется, тогда еще никто не слышал о тренингах на психологическую совместимость, вроде тех, которые проходят современные космонавты и экипажи подводных лодок. Да и скажи вы сэру Дрейку про подводную лодку – мигом пришлось бы пройти по доске или принять ванну под килем. Во избежание, так сказать, распространения бреда.
Рукоять морского ножа была чаще накладной из твердой древесины. Уже много позже всплыли слухи о неких нетонущих экземплярах. Причем позже настолько, что парусный флот уже успел кануть в реке времен, оставив после себя лишь яхты. Поэтому говорить о них мы не будем.
Еще свайка пригождалась для распутывания хитроумных морских узлов и… как раз для кабацких разборок. Если лезвие ножа с легкой руки адмирала Дрейка скругляли — то свайка была заточена «в иголку». Ее-то ударами и награждались излишне ретивые посетители портовых таверн.
ак было гораздо удобнее носить инструмент в кармане, а корабельные офицеры только приветствовали инициативу матросов. Почему? Да потому, что пружина в морском складнике была довольно тугой, так что изготовка ножа к бою проходила медленнее, нежели просто выхватить клинок-«фикс» из чехла.
Изготовление
К сожалению, сколько-нибудь достоверных сведений о фирмах-производителях матросских ножей до наших дней не сохранилось. И это, с одной стороны, весьма странно. Флот – не только военный, но и торговый – неотъемлемая часть многих государств и снабжаться всем необходимым он должен был централизованно. А тут складывается впечатление, что матросы заказывали свои ножи у первых попавшихся кузнецов.
Возможно, что так оно и было, и этому можно найти кое-какие подтверждения. Как было сказано выше, корабельные мастера стачивали острия у ножей. Согласитесь, вряд ли они стали бы делать это с госимуществом! Впрочем, если моряки заказывали ножи у частных производителей, то по тем временам ничего особо странного в этом не было.