Кто такой аншанте дорама
Лучшие дорамы про любовь: 5 китайских сериалов 2021 года для тру романтиков
Романтичная подборка must-see дорам для фанатов Сюй Кая, Ян Яна, Дилана Вана и просто красивых историй любви 😘
В Китае ежегодно выходит безумное просто количество дорам — как из них выбрать то, что действительно стоит посмотреть? Ну, например, почитать эту статью — советуем только лучшее, то, что понравилось нам самим 😎
Ты мой триумф
⏱ 32 серии по 45 минут
Влюбленные: Ян Ян + Дильраба
Звезда дорам Цяо Цзинцзин еще и амбассадор популярной мобильной RPG-игры, но сама так себе геймер. Контракт с компанией под угрозой.
Однажды в игре Цзинцзин случайно попадает в команду своего бывшего одноклассника Юй Ту, который теперь работает космическим инженером. В школе она была влюблена в него и даже призналась ему в чувствах, но тот ее отверг.
Теперь, кажется, судьба решила ей помочь — Юй Ту становится ее тренером в игре. Сначала, правда, он даже не догадывается, что девушка в его команде — его бывшая одноклассница Цзинцзин 😉
👉 Если тебе понравился Ян Ян в дораме «Легкая улыбка покоряет мир», эту дораму тоже пропускать не стоит. Скажу больше — Юй Ту еще прекраснее, чем Сяо Най (да, такое возможно).
Рациональная жизнь
⏱ 35 серий по 45 минут
Влюбленные: Дилан Ван + Цинь Лань
Шэнь Жо Синь слегка за 30. Она работает юристом в крупной компании и слишком увлечена карьерой, так что все еще не замужем. И это, конечно, не дает покоя ее пожилой матери, которая мечтает, чтобы дочь обрела личное счастье.
Кстати, кандидат в мужья у нее есть — успешный и вроде бы заботливый мужчина. Он даже делает ей предложение, от которого млеет ее лучшая подруга. Но не сама Жо Синь. Может, потому что на самом деле она не такая рациональная, какой хочет казаться окружающим? 😉
Настоящую Жо Синь сумел разглядеть молоденький стажер в ее отделе. Конечно, их первая встреча была сплошным недоразумением. И, конечно, поначалу парень вообще был не в особом восторге от характере своей железобетонной начальницы. Но потом…
👉 Дорама по вайбу очень напоминает корейский сериал «Красивая нуна, что покупает мне еду» с Чон Хэ Ином и Сон Е Чжин. И даже герой Ван Хэ Ди — такой же просто хороший и порядочный парень, как Чжун Хи. Да, ничего общего с Дао Мин Сы из «Сада падающих звезд», но Дилану очень идет и этот образ 🥰
Используй мой талант
⏱ 24 серии по 45 минут
Влюбленные: Лю И Хао + Шэнь Юэ
Гу Жэнь Ци — перфекционист и мизофоб, который управляет клининговой компанией. Ну какой еще бизнес мог открыть маньяк по чистоте? 😅
Однажды в его компании появляется новый сотрудник, вернее сотрудница. Проблема в том, что Шуан Цзяо — девушка, конечно, старательная и трудолюбивая, но по натуре жутко неряшливая.
👉 Помнишь корейскую дораму «Уборка со страстью», в которой «грязнуля» Ким Ю Чжон очаровала мизофоба Юн Гюн Сана? Понравилась? Тогда и эта для тебя — маст!
Древняя любовная поэзия
⏱ 49 серий по 45 минут
Влюбленные: Сюй Кай + Чжоу Дун Юй
Красивая фэнтези-дорама по роману Син Лин «Древний Бог» о любви, над которой не властно время.
Когда-то Шан Гу была лидером четырех бессмертных, но принесла себя в жертву в испытании, которое длилось 60 тысяч лет, и погрузилась в глубокий сон. Проснувшись много-много лет спустя, она потеряла свои божественные силы и не помнит ничего о том, кем была в прошлой в жизни.
Но ее бывший возлюбленный Бай Цзюэ никогда не забывал о ней. Он ждал ее 60 тысяч лет и мог бы ждать еще дольше. Он даже пожертвовал своей реинкарнацией, чтобы даровать ей вечную жизнь.
И теперь, даже когда его душа исчезнет, Шан Гу будет ждать его. Вечно…
👉 Китайское историческое фэнтези с красавчиком Сюй Каем в главной роли. Разве нужны еще какие-то аргументы? 😁
Влюбиться в твою улыбку
⏱ 31 серия по 45 минут
Влюбленные: Сюй Кай + Чэн Сяо
Еще одна экранизация с Сюй Каем в главной роли — на этот раз это адаптация одноименной веб-новеллы Цин Мэй.
Тун Яо крутой геймер, которой удается попасть в профессиональную команду киберспортсменов. Правда, в ее способностях сильно сомневаются консервативные фанаты и игроки, а капитан команды… Ну, капитан команды просто неприятный тип 😅
Особая изюминка ситуации в том, что бывший парень Тун Яо, который и научил ее играть в видеоигры, — капитан другой команды. И эти ребята тоже претендуют на победу в финале профессиональной лиги Китая и хотят попасть на международные соревнования.
Ну а чем обычно заканчиваются напряженные отношения холодных парней-лидеров и обаятельных девчонок, мы уже отлично знаем. Вопрос лишь в том, кто первым не устоит перед обаянием другого 😁
👉 Дорама очень в духе китайского же сериала 2019 года «Вперед, Кальмар», в которой сыграли очаровательная Ян Цзы и Ли Сянь. Главная героиня, как и там, умная и талантливая девчонка, а не красивая дурочка. А вот главный герой здесь намного симпатичнее — потому что Сюй Кай 😍
Что такое дорама и какие из них стоит посмотреть
Вопрос, что такое дорама, часто встречается в топах различных поисковых систем. Пользователям, которые интересуются современной азиатской культурой, хочется знать, каковы особенности жанра: как он появился, чем отличается от традиционных западных сериалов, а главное, что из огромного количества дорам стоит посмотреть. Расскажем подробнее об этом культурном феномене.
Что такое дорама
Дорама — японский вариант произнесения привычного для представителей западной цивилизации слова «драма». Этот жанр с XVIII века вытеснил в европейской литературе привычную с античных времен трагедию благодаря бытовым сюжетам и тесной связи с реальностью. Но если в западной культуре драма стала отдельным жанром наряду с комедией и трагедией, то японцы словом «дорама» именуют телевизионные сериалы различных жанров.
Пионером в производстве дорам считается японский телеканал Fuji TV, который изобрел формулу дорамы, ставшую популярной во всей Азии. Он одним из первых начал транслировать часовые истории любви с начала 1990-х.
В Японии существуют вечерние и утренние дорамы. Вечерние начинаются в 21:00 и имеют более высокие рейтинги. Некоторые каналы в погоне за рейтингами сдвигают начало трансляции на 20:58 или 21:05.
Согласно исследованиям, если шоу заканчивается за несколько минут до часа или получаса, зритель останется на канале, поскольку на других начинается реклама. То же касается начала показа через несколько минут после часа или получаса. Если шоу закончилось немного позже, то зритель останется на канале смотреть следующую программу, поскольку пропустил начало на других каналах.
Дорама по структуре напоминает привычный западному зрителю мини-сериал. Одна история рассказывается на протяжении нескольких серий. Большинство дoрам длятся не более сезона из трех месяцев. Таким образом, телевизионный год делится на четыре промежутка:
Существует история, согласно которой в 1994 году президент Кореи Ким Ён Сам был потрясен, когда узнал, что картина «Парк Юрского периода» принесла прибыль, которая сопоставима с годовым доходом от экспорта корейских автомобилей. Он поручил правительству пересмотреть средства, выделяемые на развитие культуры.
Первая корейская дорама «Глаза рассвета» (1995) стала одним из самых рейтинговых сериалов в истории страны. Ее посмотрело 65% телевизионной аудитории.
Лучшие корейские дорамы отличаются такими особенностями:
Лучшие корейские дорамы: список
Вот топ корейских дорам последних лет:
Исторические корейские дорамы, как правило, отличаются роскошными декорациями и яркими костюмами, но достаточно вольны в интерпретации событий.
Не стал исключением и сериал «Алое сердце», который транслировался с августа по ноябрь 2016 года на корейском канале SBS по понедельникам и вторникам.
Сюжет рассказывает о молодой женщине Го Хаджин, которая из ХХІ века во время солнечного затмения перенеслась в 941 год и очутилась в теле 16-летней Хэ Су. За ее внимание борются два наследных принца династии Корё.
Девушка оказывается втянутой в политические интриги. Ей предстоит выбрать, с кем из принцев остаться, и предотвратить трагедию, вошедшую в школьные учебники истории.
Дорамы про школу пользуются большой популярностью среди любителей корейских сериалов по всему миру. «Скандал в Сонгюнгване» сочетает элементы исторического фильма с комедией и школьной драмой.
Сериал транслировали на телеканале КВS2 с августа по ноябрь 2010 года по понедельникам и вторникам и состоит из 20 эпизодов. Удачная экранизация произведения корейского писателя Юнг Юн-Гвола «Жизнь сонгюнгванских конфуцианских школьников» отмечена шестью различными призами.
Сюжет развивается во времена правления династии Чосон. Сообразительная девушка Ким Юн-хи, желая зарабатывать и помочь семье, выдает себя за брата Ким Юн-шика и поступает в престижное учебное заведение в Сонгюнгване. Его выпускники получают должности придворных чиновников.
Ей приходится иметь дело с четырьмя соучениками с различными характерами. Девушка должна не только не выдать себя в мужском коллективе, противостоять политическим интригам, в которые втянуты ученики, но и сдерживать свои чувства к одному из соучеников.
«Лунный свет, нарисованный облаками», выходивший на канале КВS2 с августа по октябрь 2018 года, пользовался популярностью не только в Корее, но и других азиатских странах. Об этом свидетельствуют более десяти призов, полученных на азиатских фестивалях.
Сериал транслировали в 17 странах мира. Благодаря высоким рейтингам телеканал КВS2 предложил создателям увеличить количество эпизодов с 18 до 20-ти, но продюсер Кан Бюнг-таек отказался, заявив, что история рассказана полностью.
Сюжет повествует о девушке, выдающей себя за парня. Хун Ра Он выдает себя за писателя Сам Нома, к которому мужчины обращаются за советами в амурных делах. Слава Сам Нома доходит до дворца, и его назначают евнухом наследного принца Ли Йонга.
Девушке предстоит не только выжить во дворце, выдавая себя за мужчину, но и разобраться в чувствах к принцу и придворному поэту.
Корейские дорамы про любовь также пользуются успехом у зрителей. Об этом свидетельствует успех сериала «Сыр в мышеловке». Он выходил в кабельной сети ТВН с января по март 2016 года. Сериал состоит из 16-ти эпизодов. Он получил четыре премии.
Сюжет рассказывает о непростых отношениях студентки Хон Соль с однокурсником Ю Чоном. Он красивый наследник богатого бизнесмена со склонностью манипулировать людьми. Из-за него Хон Соль вынуждена была оставить учебу.
Вернувшись, чтобы не потерять стипендию, девушка обнаружила, что Ю Чон не только приветлив с ней, но и начинает оказывать ей знаки внимания. Между ними начинаются отношения, которые осложняются возвращением сестры и друзей детства Ю Чона. До конца сериала Хон Соль не уверена в чувствах молодого человека и подозревает его в интригах.
Фото: doramalive.ru: UGC
Любители смотреть корейские сериалы существуют во всем мире. Одних привлекает простота повествования и искренние чувства героев. Для других дорамы — это возможность познакомиться с загадочной азиатской культурой и лучше понять ее.
Узнавайте обо всем первыми
Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.
Самые скандальные и запрещенные дорамы Южной Кореи 🙀
От них бомбило немало зрителей!
Угодить всем и каждому невозможно, особенно когда это касается индустрии развлечений. Корейские дорамы у всех на слуху, и когда их создатели решаются на эксперимент, результат может либо поразить зрителя, либо очень его разозлить 😣
Давай посмотрим, какие дорамы вызвали негодование у корейцев (и не только) 😒
Королева Чорин (2020)
⏱ 20 cерий по 70 минут
В ролях: Шин Хе Сон, Ким Чжон Хён, Пэ Чон Ок, На Ин У
Историческая дорама стала абсолютным хитом, покорив зрителей чудесным юмором, вкусной драмой и крутой актерской игрой. Ты удивишься, но «Королева Чорин» оказалась в центре «китайского» скандала. Нетизены углядели в дораме слишком много элементов культуры Поднебесной и требовали удалить «Королеву» со стриминговых платформ.
Дело в том, что сюжет дорамы частично основан на романе китайского писателя Сянь Чэня. Пользователи нашли в тексте сленговые словечки, оскорбляющие корейскую нацию. Создатели «Королевы» опубликовали заявление, в котором заявили, что единственное заимствование из китайского источника — это переселение души героя в тело королевы из прошлого.
Экзорцист из Чосона (2021)
⏱ 2 серии по 60 минут
В ролях: Чан Дон Юн, Пак Со Хун, Кам У Сон, Ким Дон Чжун, Чон Хе Сон, Ли Ю Би, Гым Сэ Рок
Казалось бы, что у «Экзорциста» есть все, чтобы стать популярной дорамой: сюжет с демонами, симпатичный актерский состав и классные декорации эпохи Чосон. Но нет, дораму мало что обругали, так еще и закэнсиллили после первых двух эпизодов, подав петицию самому президенту Республики Корея.
Как и в «Королеве Чорин», проблема кроется в обилии китайской культуры в сюжете и сеттинге дорамы. К тому же нетизены углядели неуважение в образе легендарного короля Седжона Великого, которого в дораме изобразили жестоким и хладнокровным правителем.
👉 Подробней о скандале вокруг «Экзорциста» ты можешь почитать здесь.
Подснежник (2021)
⏱ Продолжительность и число серий неизвестны
В ролях: Ким Чжи Су (BLACKPINK), Чжун Хэ Ин, Ким Хэ Юн, Чан Сын Чжо, Юн Се А
Переключаемся с Китая на Северную Корею. Недавно в Сеть попали отрывки из сценария дорамы, в котором нетизены нашли несколько спорных моментов. Например: один из главных героев, северокорейский шпион, активно участвует в студенческих демонстрациях, которые впоследствии привели к установлению демократии в Южной Корее.
Гнев нетизенов обрушился и на Чжи Су, написавшей о своей любви к истории в одной из социальных сетей. Дескать, как же девушка может так говорить, если с историей в ее новой дораме все очень плохо?
Еще по теме
Шпионка Мён Воль (2011)
⏱ 18 серий по 60 минут
В ролях: Чан Хи Чжин, Эрик Мун, Хан Йе Сыль, Ли Чжин Ук
Проблемы у дорамы начались еще на этапе съемок. Актриса Хан Йе Сыль, игравшая главную роль в «Шпионке», неожиданно уехала в США. Девушка устала от хаотичного графика съемок и постоянных конфликтов с режиссером.
Хан Йе Сыль потребовала замены режиссера. Канал KBS сказал, что такого не будет, но к съемкам возможно подключить еще одного режиссера. Актрису такой вариант не устроил, и дело едва не дошло до суда. В конце концов Хан Йе Сыль вернулась в Корею для продолжения съемок, и дораму все-таки увидела свет.
Хваюги (2017)
⏱ 20 серий по 60 минут
В ролях: Ли Сын Ги, Чха Сын Вон, О Ён Со, Ли Хон Ки, Чан Кван, Ли Сэ Ён
Создателям дорамы «прилетело» обвинение в плагиате! В 2018 году корейская писательница Чжан Ын Сук сравнила свой роман «Эюги» с «Хваюги» и указала на несколько схожих моментов.
И дорама, и книга берут начало от китайского эпика «Путешествие на Запад», но проблема тут в другом. Персонажи и сюжетные линии книги Чжан Ын Сук оказались очень похожими на историю героев из дорамы сестер-режиссеров Хон. «Эюги» вышла в 2015 году, а «Хваюги» — двумя годами позже. Создатели дорамы плагиат отрицали, и скандал в итоге сошел на нет.
Четыре сына (…)
⏱ У дорамы могло быть 16 серий, но не случилось
В ролях: Пак Хэ Чжин, Ли Ши А, Квак Си Ян, Кён Су Чжин, Ли Ки У
Поклонники Пак Хэ Чжина с нетерпением ждали его новой крутой дорамы. Актер мог сыграть аж четырех человек, кадры со съемок всем дико зашли, а сюжет так вообще — сказка! Но нет, съемки дорамы закончились, едва успев начаться. Почему?
Деньги. Зарплату актерам не выплачивали, бюджет превысили, комментариев не давали до последнего. Главному продюсеру дорамы даже пришлось оплачивать съемки из собственного кармана! К сожалению, «Сыновей» это не спасло: съемочный процесс завершился, оставив производственную компанию с долгами и подмоченной репутацией.
Умирающий, чтобы жить (2017)
⏱ 24 серии по 30 минут
В ролях: Чхве Мин Су, Кан Йе Вон, Шин Сон Рок, Ли Со Ён
Комедийная дорама возмутила мусульман изображением верующих и искажением сути религии. По сюжету главный герой вынужден скрываться в вымышленном исламском государстве Бодоантии, но возвращается в Корею, чтобы встретиться со своей дочерью.
Например, верующие не понимали, как женские персонажи дорамы могли носить хиджаб и при этом нежиться на солнышке в бикини! Создатели «Умирающего» быстро опубликовали официальные извинения, но пользователей Сети они не удовлетворили. Дорама при этом спокойно вышла в эфир, но зрителей особо не впечатлила.
Парочки (2015)
⏱ 12 серий по 50 минут
Возрастное ограничение: 18+
В ролях: О Чжон Се, Рю Хён Гён, Чон Чжун Ён, Чхве Ё Чжин, Ли Чжэ Чжун, Тэрада Такуя
Понятное дело, в Корее были и те, кому это совсем не понравилось, но мировой зритель принял дораму с большим теплом.
Материалы по теме
Общайся и следи за новостями 😉
Читай любимый журнал в электронном формате
Журнал Elle Girl
Подпишись на печатную версию журнала
© 2021 ELLEGirl, Hearst Shkulev Publishing / OOO «Хёрст Шкулёв Паблишинг». Все права защищены.
9 дорам с Со Кан Джуном, которые стоит посмотреть, ожидая актера из армии
Когда Со Кан Джун объявил дату своего призыва в армию, звуки разбитых сердец были слышны со всего мира. Со Кан Джун привносит в свои проекты атмосферу радости и душевного покоя, которой определенно будет не хватать пару лет. Пока мы ждем его возвращения из армии, вот несколько его дорам, которые стоит посмотреть, если вы еще этого не сделали.
«Сыр в мышеловке»
«Сыр в мышеловке» основан на успешном вебтуне Soonkki. Сюжет повествует о студентах колледжа, запутавшихся в любовном треугольнике. Ким Го Ын играет Хон Соль, Пак Хэ Джин — Ючона, а Со Кан Джун – Пэк Ин Хо. Ючон первым признается в своих чувствах Хон Соль, она принимает его признание, и они начинают встречаться. Тем временем Хон Соль очень сближается с Ин Хо, заклятым врагом Ючона. Она постоянно оказывается между ними, и это становится для нее огромным стрессовым фактором.
Многие поклонники «Сыра в ловушке» болели за Пэк Ин Хо во время просмотра дорамы. Очарование и искренность любви Ин Хо к Хон Соль, — одна из самых привлекательных черт этого сериала, и нет никаких сомнений в том, что он является одним из самых известных второстепенных персонажей в истории корейских дорам. Помимо его любви к Хон Соль, зрители наблюдают перемены в его характере, когда он превращается из плохого парня в того, кто хочет быть счастливым и изо всех сил стараться добиться успеха в жизни.
«Антураж»
«Антураж» — это корейский ремейк одноименного американского сериала. В нем Со Кан Джун играет Ча Ён Бина, актера, который прославился. У него есть лучшие друзья, которые всегда рядом с ним. Они попадают в неприятности, а также в полной мере пользуются славой своего лучшего друга. Они поддерживают Ён Бина всякий раз, когда он переживает трудности как актер, который только что обрел известность.
Одни из самых запоминающихся моментов сериала (помимо сцены поцелуя с Ан Со Хи) – это химия между всеми невероятными актерами, сыгравшими в дораме. Вы вряд ли когда-нибудь встретите такой звездный состав: Со Кан Джун, Ли Кван Су, Ли Дон Хви и Пак Чон Мин. Взаимодействие между этими актерами – уже достаточная причина, чтобы посмотреть эту дораму.
«Третье очарование»
Со Кан Джун играет Он Джун Ёна, а Исом – Ли Ён Джэ. Они играют пару, состоящую в отношениях более 12 лет. В сериале показано, как они встречаются, влюбляются и преодолевают жизненные трудности на протяжении этого времени.
Молодой Джун Ён хорошо учится, не заботясь о своей внешности или одежде. Он встречает Ён Джэ на свидании вслепую, и она является полной его противоположностью. Между ними возникает прочная связь, несмотря на их различия. На протяжении всего сериала Со Кан Джун демонстрирует изменения своего персонажа и в забавной, и трогательной форме.
«Ты тоже человек?»
Со Кан Джун играет Нам Шина из богатой семьи, который после несчастного случая впадает в кому. Его мать создает робота, который выглядит точно так же, как он, и называет его Нам Шин III. Робот перенимает человеческие манеры и занимает место прикованного к постели Нам Шина.
Это романтический сериал с разными захватывающими экшен-сценами. За тем, как Нам Шин III пытается вести себя как человек и адаптироваться к человеческой жизни, а также заводит дружеские отношения и влюбляется в человека (Кан Со Бон, которую играет Гон Сын Ён), интересно наблюдать. В конечном итоге робот в его исполнении становится очень трогательным и эмоциональным.
«Впечатляющая политика»
В этой исторической дораме Ча Сын Вон играет принца Кванхэ, сына наложницы. Сериал демонстрирует взлеты и падения принцессы Чонмён (Ли Ён Хи), а Со Кан Джун играет Хон Джу Вона, сына аристократической семьи, который влюбляется в нее. Хон Джу Вон переживает предательство, а также пытается решить проблемы общества, в котором живет.
Со Кан Джун очень хорошо подходит для роли принца, так как он прекрасно изображает человека благородных кровей. Его персонаж умен, остроумен и отстаивает то, что он считает правильным в том числе с мечом в руках.
«Наблюдатель»
До Чи Кван (Хан Сок Гю), Ким Ён Кун (Со Кан Джун) и Хан Тэ Джу (Ким Хён Джу) пережили в своей жизни большую трагедию. Все они становятся частью следственной группы, которая пытается разоблачить коррупцию в полиции.
В этой дораме Со Кан Джун играет более жесткого персонажа, чем обычно. У Ён Куна трудное прошлое и травмирующий опыт, полученный в детстве. Вы будете увлечены раскрытием его тайны, а также новыми гранями таланта актера, которые он раскрыл в этом криминальном сериале.
«Я вернусь, если будет хорошая погода»
После того, как Мок Хэ Вон (Пак Мин Ён) решает покинуть Сеул и временно переехать в сельскую местность к своей тете, она встречает своего старого школьного друга Им Ын Соба (Со Кан Джун). Ын Соб был влюблен в Хэ Вон с тех пор, как впервые встретил ее, и рад ее возвращению. Они снова становятся друзьями, и по мере того, как они узнают друг друга больше, они начинают влюбляться.
Это спокойная дорама с потрясающей атмосферой корейской глубинки и отличными актерскими работами. Со Кан Джун способен внушить зрителю, что он по-настоящему влюблен в свою партнершу по съемкам, и это заставляет возвращаться к его работам снова и снова. Его мягкий взгляд пронзает сердце, особенно в этом сериале.
«Да что с этой семьей?»
Это дорама выходного дня, в которой снимались такие звезды, как Ю Дон Гын, Ким Хён Джу, Юн Пак, Пак Хён Шик и Со Кан Джун. Это одна из ранних ролей Со Кан Джуна, и он играет Юн Ын Хо, айдола, который становится владельцем ресторана. Хотя в то время Со Кан Джун был актером-новичком, он отлично показал эмоции своего персонажа и безответную любовь, которую он испытывает к Кан Со Уль (Нам Джи Хён).
Наблюдать за тем, как Ын Хо ухаживает за Со Уль, очень мило. Персонаж Со Кан Джуна очарователен и сильно влюблен, делая для дамы своего сердца абсолютно все. Его уверенность не вызывает сомнений, когда дело доходит до завоевания сердца девушки, так что вас ждут несколько вызывающих раздражение, но милых сцен.
И если вы смотрели все эти дорамы, не расстраивайтесь. Со Кан Джун появится в сериале под названием «Ноль» («Grid») вместе с Ким А Джун в 2022 году. Время пролетит незаметно, и Со Кан Джун вернется из армии в мгновение ока.
Если Вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.