ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π²Π΅Π» Π³Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²

Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Ρ‘Π² П.П.

Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Ρ‘Π² ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ – ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… марийских языковСдов, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΡƒΡ‡Ρ‘Π½Ρ‹ΠΉ с разносторонними интСрСсами, профСссор (1920).

Родился 9 (22) апрСля 1867 Π³. Π² Π΄Π΅Ρ€. Π’Π°ΠΌΠ±Π°Π³ΡƒΡˆ БСлСбСйского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° Уфимской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ (Π½Ρ‹Π½Π΅ Шаранский Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ РСспублики Π‘Π°ΡˆΠΊΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΡΡ‚Π°Π½) Π² сСмьС ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Π°. (Π£Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ислам-Π“Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠœΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ€ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ€. ΠœΠ΅Π½Π΄ΠΈΠ°Ρ€Ρ‹Π½ Ислам-Π“Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ΅ имя ΠŸΠ°Π³ΡƒΠ» Ача). Π’ 1887 Π³. ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ» Π‘ΠΈΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ поступил ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π£Ρ„ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ. Π’ 1902–1906 Π³Π³. Π±Ρ‹Π» Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Казанской Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. Π’Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π² Π² 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ экзамСны Π·Π° курс Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… срСди ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅.

Казанский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° связан с Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ пСрСводчСско-ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Под влияниСм ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй марийской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½ приобщаСтся ΠΊ изданию ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° марийский язык Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ свСтского содСрТания. ВмСстС с Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈ П.М. ΠšΡƒΠ½Π°Π΅Π²Ρ‹ΠΌ выпускаСт ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ марийскоС пСриодичСскоС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ – Β«ΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒΒ». Π‘Π²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π΅ ΠΎΠ½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» сущСствСнноС влияниС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ марийского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка. Π’ эти ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ совмСстно с Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» ΠΈ выпустил ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π°Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» Π½Π° марийский язык ряд ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ хозяйству, Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½Π΅ ΠΈ вопросам ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹.

Π’ 1909 Π³. П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π² Вятку ΠΈ Π΄ΠΎ 1917 Π³. Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» инородчСскими миссионСрскими курсами. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ½ основал ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρƒ Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° увэр», которая Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² 1915–1917 Π³Π³., Π±Ρ‹Π» Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

ПослС Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π±Ρ‹Π» Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΈΠ»Ρ‹ΡˆΒ», ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π» ряд ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° марийский язык. Π‘ 1919 Π³. Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Вятском пСдинститутС Π² долТности профСссора, ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ являлся сотрудником ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π±Ρ‹Ρ‚Π° ΠΈ языка ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ² Вятского Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ института краСвСдСния.

Π’ Вятском пСдинститутС ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ΅ Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ профСссора. Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠ° Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ марийского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка ΠΈ ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ΡΡŽ свою Тизнь ΠΎΠ½ занимался ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. БущСствСнноС влияниС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ марийской ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π° Β«Π’ΠΎΠΉΠ½Π° увэр».

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π²Π΅Π» Π³Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²

ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π²Π΅Π» Π³Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Родился: 9 апрСля 1867 Π³ΠΎΠ΄Π°
дСрСвня Π’ΡƒΠΌΠ±Π°Π³ΡƒΡˆ Уфимской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ

Вятский ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ прСдставитСли русской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ отсталости ΠΌΠ°Π»Ρ‹Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π’ связи с этим, вскорС Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ срСди марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ обязано ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ миссионСрской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

Π’Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Вятский Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ миссионСр ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² родился 9 апрСля 1867 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ Π’ΡƒΠΌΠ±Π°Π³ΡƒΡˆ, Π² БСлСбССвском ΡƒΠ΅Π·Π΄Π΅, располоТСнном Π² Уфимской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ. Он Π±Ρ‹Π» Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅ΠΌ ΠΈΠ· простой язычСской ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ сСмьи, извСстноС сСгодня Π½Π°ΠΌ имя ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» сразу послС православного обряда крСщСния Π² 1892 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, являясь Π΅Ρ‰Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ носил имя ΠœΠΈΠ½Π΄ΠΈΡΡ€ΠΎΠ² Π˜ΡΠ»Π°ΠΌΠ³ΠΎΡ€Π΅ΠΉ Π―ΠΊΠΎΠ²Π»Π΅Π²ΠΈΡ‡.

ΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π½Π° своСй ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ юноша поступил Π² Π‘ΠΈΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ, послС окончания ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ нСсколько Π»Π΅Ρ‚ П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ. Π’ 1898 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ поступаСт Π² Π£Ρ„ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ становится дьяконом, Π° нСсколько ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² сСлС НовоникольскС ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ для миссии свящСнника.

Π’ 1902 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² стал Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ миссионСрского отдСлСния Казанской Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ особСнно Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ систСмы Н. И ИльмСнского ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°Ρ… обучСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² Π½Π° ΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. Π’ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΠΎΠ½ познакомился с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ Π΅Π΅ учащимся β€” Π’. М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ, Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя, имСя схоТиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ, ΠΎΠ½ΠΈ приступили ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ совмСстной Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ этой Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ вскорС Π½Π° свСт появились Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС.

Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ прСдставитСлСй марийского этноса, ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π² связи с Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» оставлСн Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² качСствС прСподаватСля Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… классов ΠΏΡ€ΠΈ Казанской ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ сСминарии. Π’Π°ΠΊ, постСпСнно Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π΅Π³ΠΎ миссионСрская Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π’ 1906 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ отправился с Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½Ρ‹ΠΌ засСданиСм ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии Π² сСло ΠšΡƒΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ УрТумского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ участии мСстного духовСнства ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» для обсуТдСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° марийский язык извСстных Π³Π»Π°Π² ЕвангСлия ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Иоанна, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΡŽ Иоанна Златоуста. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ тСксты Π±Ρ‹Π»ΠΈ Сдиногласно ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π½Ρ‹, хотя ΠΈ Π²Ρ‹ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ прСдлоТСния ΠΏΠΎ ΠΈΡ… ΡƒΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС просвСтитСли выступали Π·Π° Π²Π½Π΅Π΄Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² инородчСских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… систСмы Н. И. Ильминского, Π° свящСнник ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π±Ρ‹Π» задСйствован Π² Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π² основС ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π° эта систСма. На ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ пСриодичСски ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ сбор Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… срСдств.

По ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π² сСнтябрС 1907 Π³ΠΎΠ΄Π° П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ Π² Π’ΡΡ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΡŽ, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ прСдстояло ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ инородчСского миссионСра. Π’ этой долТности ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ дСсяти Π»Π΅Ρ‚. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ православных миссионСров занимались Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ нСсСниСм нравствСнных ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² этничСскиС массы, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… тСкстов, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ писали ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. Как свящСнник, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл свято Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ» Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ распространСниС Π΅Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… нравствСнных Π½ΠΎΡ€ΠΌ Π² массы Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·ΠΎΠ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ, воровство, половая Ρ€Π°ΡΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΡƒΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСны срСди ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π².

Π‘ этой Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π» ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ миссионСрскиС мСроприятия. Π’Π°ΠΊ, Π² ноябрС 1907 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ отправился Π² ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΡƒ Π² сСло ΠšΡƒΠΏΡ€ΠΈΡΠ½-Π‘ΠΎΠ»Π° УрТумского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ провСсти Ρ‚Π°ΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ΅ богослуТСниС. ΠžΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ этого сСла Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ срСди Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ язычСскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΡƒΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ язычСства марийскоС насСлСниС, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΎ. Π’ связи с этим, Ρƒ сСла ΠšΡƒΠΏΡ€ΠΈΡΠ½-Π‘ΠΎΠ»Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «ЧСрСмисский Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΒ». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, православный Ρ…Ρ€Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΌ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π±Ρ‹Π» построСн. По своСму ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π» Π² мСстной Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΠ΅ богослуТСниС Π½Π° марийском языкС, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΈ мСстныС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ слуТитСли. На это мСроприятиС ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ людСй, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ всС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Вакая ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π½Π° удмуртскоС насСлСниС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ истинными язычниками.

Π’ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ВяткС с 1905 Π³ΠΎΠ΄Π° систСматичСски ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ миссионСрскиС инородчСскиС курсы, благодаря ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΎ 32 свящСнника. Но спустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° закрытия этих курсов. ИмСнно, П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ миссионСрской слуТбы, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ усилий, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ курсы ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ дСйствСнными.

Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1908 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ Павла Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° появилась новая Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… курсов, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠ΅ миссионСрскиС курсы, Π²ΠΎ врСмя провСдСния ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ экскурсии ΠΏΠΎ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌ для прСдставитСлСй Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… этносов. Но Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΎ врСмя провСдСния Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… экскурсий являлось ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ богослуТСний Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ этноса. Π’Π°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ насСлСниС Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ язычСскоС, Π° православного Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, богослуТСния ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ прямо ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для самих язычников Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ этничСского насСлСния Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ рСлигиозная Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ бСсСды, ΠΏΡ€ΠΈ этом вопросы Ρƒ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈ всСгда ΠΈ миссионСры ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ.

ΠŸΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² краткосрочныС Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠ΅ курсы ΠΈ для Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… миссионСров срСди прСдставитСлСй духовСнства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΈΡ… марийскому ΠΈ удмуртскому языкам. Об ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ своСй ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² пСриодичСски писал Π² своих ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ….

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ марийскиС учитСля ΠΈ свящСнники прСкрасно ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ распространСния Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ срСди прСдставитСлСй марийского этноса. Но, Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ с острой ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π’Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, которая Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° русском языкС. П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² сдСлал всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ марийскому Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΈΠΌ курсов ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» СстСствСнно-Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ историко-гСографичСскиС дисциплины, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ касался ΠΈ области ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρ‹. Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π΅ΠΉ Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ стало ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° марийском языкС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ мысли миссионСрских ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ доступными для понимания простому марийскому Π»ΡŽΠ΄Ρƒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ русская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ сказалась Π½Π° Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ большой ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Н. И. Ильминского. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, идя Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠΎΡ€ общСгосударствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π², Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π² Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» свою ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ своСго ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ просвСтитСля Н. И. Ильминского.

Π‘Π°ΠΌΠ° политичСская ситуация Π² странС Π½Π° Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ выпуска Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° Π½Π° марийском языкС, Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. Π’Π°ΠΊ, Π½Π° свСт появилась ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π° марийском языкС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒΒ», Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ вновь стали П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΈ Π’. М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π². Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Ρ†Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ слой Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ срСди прСдставитСлСй марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, эта ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ рассказывала ΠΎ традициях ΠΈ обычаях ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ исслСдоватСли марийской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с появлСниСм ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ стал постСпСнно Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π»ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎ-марийский Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ язык, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ марийской худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒΒ» ΠΎΠ·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ страницы Π² истории общСствСнной мысли марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ рассказ ΠΎ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ.

Π’ Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² Казани, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±Ρ‹Π»Π° создана ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ комиссия ΠΏΡ€ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ миссионСрского общСства. Π˜Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ создания Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ комиссии Π½Π° ВяткС стал П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π². ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ комиссия осущСствляла ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-нравствСнного содСрТания Π½Π° марийский, удмуртский ΠΈ татарский языки.

Π’ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² странС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-политичСских сил, это Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π° слоС марийской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊ власти большСвики Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π° вскорС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ гонСния Π½Π° Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…. По Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² пошСл Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ слуТбу ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ, Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ сана Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ. Он Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ участвовал Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… марийских ΡΡŠΠ΅Π·Π΄Π°Ρ….

ОсСнью 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΡ€ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ зСмского руководства Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ руководитСля инородчСской сСкции губСрнского ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. НСсколько ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ стал Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ курсами ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈ пСдагогичСском институтС. ΠŸΡ€ΠΈ этом мысли ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ образования Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, поэтому ΠΈ вопросы Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ школ с ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΡƒΠ΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΡΡŠΠ΅Π·Π΄Π°Ρ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ².

П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» всСх людСй ΠΊ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Π±Π΅Π· дискриминации ΠΏΠΎ этничСскому ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΡƒ, ΠΏΡ€ΠΈ этом ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° сохранСниС своСй Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ самобытности. Π’Π°ΠΊ, Π²ΠΎ врСмя УрТумского съСзда Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π² ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² заявил: Β«ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ вступаСт Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ сСмью со своими ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ цСнностями».

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² 1919 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ П. П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚ пСдагогичСского института Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ВяткС. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² правлСния института, исполнял Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² институтС краСвСдСния.

Работая Π² Вятском пСдагогичСском институтС ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² написал свою ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡƒ Π½Π° марийском языкС ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠœΡƒΠΆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Β», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Β«Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΊΠ°Β». Π•Π³ΠΎ Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΊΠ° β€” это Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, суСвСрных ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… людСй. Π‘ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ этой ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ ПавСл Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ массы ΠΊ ΡΠΎΡ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π΄Π°Π½ΠΈΡŽ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ прСдставитСлям этничСских ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π².

Бкончался ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² 28 мая 1923 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ВяткС, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ православным ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌ. О Π΅Π³ΠΎ смСрти сразу ΠΆΠ΅ сообщили всС губСрнскиС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, Π° марийскиС ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ издания Π±Ρ‹Π»ΠΈ просто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ‹ чувствами искрСннСй любви ΠΈ уваТСния ΠΊ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ сыну, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ настоящСй Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡
ΠœΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ€ΠΎΠ² Ислам-Π“Π°Ρ€Π΅ΠΉ

ПослС окончания сСминарии, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ БСлСбССвского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°. Π’ 1898 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ поступил Π² Π£Ρ„ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ занял мСсто дьякона. ПозднСС, Π±Ρ‹Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎ свящСнника Π² сСлС НовоникольскС БСлСбССвского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°.

Π’ 1902 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Казань, Π³Π΄Π΅ Π² качСствС Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Ρ приступил ΠΊ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π½Π° миссионСрском ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Казанской Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. Π’ΠΎ врСмя ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹, Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² проникся идСями систСмы Ильминского ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. Бпустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя, совмСстно с Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ, выпустили Π² свСт многочислСнныС Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»-Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС.

ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ курс Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ являлся ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, срСди ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Π’Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» Π² стСнах Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’Π£Π—Π°, Π² долТности прСподаватСля Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Казанской ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ сСминарии.

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² занимался миссионСрской Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ. Π’ августС 1906 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл принял участиС Π² Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΌ засСдании ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии Братства святитСля Гурия Π² сСлС ΠšΡƒΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ УрТумского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ совмСстно с мСстным духовСнством ΠΈ учитСлями, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» для обсуТдСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° марийский язык Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Иоанна, Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ Иоанна Златоуста.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ обстановка, слоТившаяся Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, наряду с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ выпуска Π½Π° марийском языкС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-православной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ интСллигСнция Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π° Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ свСтского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ стал Β«ΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒΒ», Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ с 1907 ΠΏΠΎ 1913 Π³ΠΎΠ΄, основатСлями ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ явились всС Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΈ Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π².

На Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠžΠΊΡ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-политичСских сил, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π² срСдС марийской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. ΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ оказалась ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ, Π° Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎ отказался ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ сана ΠΈ поступил Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ слуТбу ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования.

ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² скончался 28 мая 1923 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ дСятСля Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠšΠΈΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎ православному ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΡŽ.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

ΠšΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π²Π΅Π» Π³Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²

Π‘ΠΠΠ£ΠšΠžΠ’ ΠšΡΠ΅Π½ΠΎΡ„ΠΎΠ½Ρ‚ Никанорович,
Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€ историчСских Π½Π°ΡƒΠΊ,
профСссор ΠΊΠ°Ρ„Π΅Π΄Ρ€Ρ‹ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ истории ΠœΠ°Ρ€Π“Π£

Вятский Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ миссионСр П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²
ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ

Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ люди Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ выступили Π·Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ отсталости своих Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Новый подъСм ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΡ€Π°Π΅, ΠΎΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ связано с миссионСрской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² родился 9 (22) апрСля 1867 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² БСлСбССвском ΡƒΠ΅Π·Π΄Π΅ Уфимской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ, Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ Π’ΡƒΠΌΠ±Π°Π³ΡƒΡˆ (Π½Ρ‹Π½Π΅ Шаранский Ρ€Π°ΠΉΠΎΠ½ РСспублики Π‘Π°ΡˆΠΊΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΡΡ‚Π°Π½). Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ-миссионСр происходил ΠΈΠ· сСмьи ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½-язычников ΠΈ Π² школС учился ΠΊΠ°ΠΊ Ислам-Π“Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠœΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ€ΠΎΠ². ΠΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ„Π°ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡŽ, имя ΠΈ отчСство ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π² 1892 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ.

ΠŸΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ² Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅, юноша поступил Π² Π‘ΠΈΡ€ΡΠΊΡƒΡŽ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ. ПослС окончания сСминарии ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ БСлСбССвского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°, Π² 1898 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ поступил Π² Π£Ρ„ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ€ΠΈΡŽ, стал дьяконом, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ Π²ΠΎ свящСнника Π² сСлС НовоникольскС БСлСбССвского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π°.

Π’ 1902 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» Π² Казань, Π³Π΄Π΅ стал Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ миссионСрского отдСлСния Казанской Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ. Π’ΠΎ врСмя ΡƒΡ‡Π΅Π±Ρ‹ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² проникся идСями систСмы Н.И. Ильминского ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. ОсобСнно сблизился ΠΎΠ½ с учащимся Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ сСминарии Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ. Бпустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ΠΈ, объСдинившись Π² творчСский союз, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Благодаря ΠΈΠΌ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ свСт многочислСнныС Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹, ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»-Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС.

ПослС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…Π³ΠΎΠ΄ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… курсов Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… срСди ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π΅Π² ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. Выпускника Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ оставили Π² качСствС прСподаватСля Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈ Казанской ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ сСминарии, ΠΈ ΠΎΠ½ сразу ΠΆΠ΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ августС 1906 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎ. ПавСл принял участиС Π² Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠΌ засСдании ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии Братства святитСля Гурия Π² сСлС ΠšΡƒΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€ УрТумского ΡƒΠ΅Π·Π΄Π° Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ совмСстно с мСстным духовСнством ΠΈ учитСлями ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» для обсуТдСния ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ Π½Π° марийский язык Π•Π²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ Π›ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ Иоанна, Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ Иоанна Златоуста. ВСксты Π² основном ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ, хотя Π±Ρ‹Π»ΠΈ высказаны замСчания ΠΏΠΎ ΠΈΡ… ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ. Π’ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ участники совСщания ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π²Π½Π΅Π΄Ρ€ΡΡ‚ΡŒ систСму Ильминского Π²ΠΎ всСх инородчСских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ. Павла Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² соотвСтствии с этой систСмой. Π’ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ собрали 120 Ρ€ΡƒΠ±Π»Π΅ΠΉ Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹.

Подобная миссионСрско-ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ»Π°ΡΡŒ ΠΈ Π½Π° ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π² своСм Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ‡ΠΈΡΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π° Π½Π° Π΄Π΅Π»Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ язычниками. ΠŸΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ инородчСского миссионСра Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ извСстный удмуртский ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠšΠ°Ρ€Π»Ρ‹Π³Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠšΡƒΠ·ΡŒΠΌΠ° АндрССвич АндрССв, ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ Π½Π° это Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Н.И. Ильминским. Он, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΎ. ПавСл, свободно Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒΠΌΡ языками мСстного насСлСния β€” русским, марийским, удмуртским, татарским.

Вся Вятская Спархия Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° миссионСрскиС ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°, Π° Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»ΠΈ поставлСны ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Π΅ инородчСскиС миссионСры β€” ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ…, общСствСнно Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… приходских свящСнников, Π·Π½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… язык мСстного нСрусского насСлСния, Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π΅Π΅ β€” ΠΈΠ· Π»ΠΈΡ† мСстных Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΉ. Π•ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ миссионСр большоС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ удСлял ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ свящСнников ΠΈΠ· β€œΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π²β€. П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΈ К.А. АндрССв, Ρ€Π°Π·ΡŠΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈ направляли ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ частности, Π² Π‘Π°Ρ€Π°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ ΡƒΠ΅Π·Π΄Π΅ инородчСскими миссионСрами Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ 3 ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚Π° ΠΈ 2 ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Π°, ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ сСминарии. Из мСстного инородчСского насСлСния ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ книгоноши ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹Ρ… миссионСров. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ распространСния Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ срСди насСлСния Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-нравствСнныС бСсСды Π½Π° марийском, удмуртском, татарском языках.

Π’ 1912-1913 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ… П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠ΅ краткосрочныС курсы для духовСнства ΠΏΠΎ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ марийского ΠΈ удмуртского языков, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² сСлС Π‘Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ€ (ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ 7 свящСнников, 7 дьяконов, 9 псаломщиков). Занятия ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» сам ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ПавСл; Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ занимался ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» экзамСн ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Казанской ТСнской ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ сСминарии Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π².

Об ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π΅ своСй миссионСрско-ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π² эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ написал Π² многочислСнных ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ…: β€œΠš вопросу ΠΎΠ± ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ инородчСских языков”, β€œΠž языкС мСстных инородцСв”, β€œΠ‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ чСрСмис”, β€œΠšΡƒΡ€ΡΡ‹ инородчСских языков”, β€œΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΠΈΠ΅ экскурсии ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Вятских инородчСских курсов Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1908 года”, β€œΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΠΈΠ΅ экскурсии ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Вятских инородчСских курсов Π»Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1909 года”, β€œΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ экскурсия ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Вятских инородчСских курсов Π² июнС 1910 года”, β€œΠœΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ экскурсия ΠΏΠΎ Яранскому уСзду”, β€œΠ“Π»Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ инородчСская пСрСводчСская комиссия”, β€œΠ—Π°ΠΊΠΎΠ½ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΉ Π² инородчСских (миссионСрских) Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ…β€ ΠΈ Π΄Ρ€.

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… марийских ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ свящСнников Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° идСя распространСния Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»Π° Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ систСма Н.И. Ильминского. Но учитСля остро ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π°Π»ΠΈ Π½Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΡƒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. МолодоС ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π² общСствСнно-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ подъСма дСмократичСской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, приступило ΠΊ созданию ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ограничивался ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… миссионСрства, Ρ‚ΠΎ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ происходит сСкуляризация мировоззрСния. Π•Ρ‰Π΅ Π² Казани ΠΎΠ½, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ большой Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² дСрСвнях, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹. Он Π΄Π΅Π»Π°Π» всС Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ своСму Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ. На курсах, ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ½ ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» элСмСнтарныС СстСствСнно-Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅, историко-гСографичСскиС знания, Π½Π΅ обходя стороной ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Ρƒ. НС забывая ΠΎ ваТности Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, ΠΎΠ½ ставит ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ собой Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ выпуска Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ИмСнно Ρ‚Π΅Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π±Ρ‹ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½ΡŽ мысли ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ доступны Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя дСтям-чСрСмисам.

БовмСстно с Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π² Π˜Π·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ миссионСрского общСства Π² 1907 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ выпустил Π² свСт β€œΠΠ°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ книгу” (β€œΠ’ΡΠ½Π°Π»Ρ‚Ρ‹Ρˆ ΠΌΠ°Ρ€Π»Π° книга”), Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ β€œΠ”Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ книгу” (β€œΠ’ΡΡ ΠΌΠ°Ρ€Π»Π° книга”), Π° Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» свою β€œΠœΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡΠΊΡƒΡŽ арифмСтику” (β€œΠœΠ°Ρ€Π»Π° чот”).

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, благодаря ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡŽ Π² Тизнь ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ образования ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π², ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΉΡ†Ρ‹ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ всСм мСтодичСским трСбованиям ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ подходящиС для обучСния ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠ°-ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ.

Особо слСдуСт ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС подавлСния ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ российской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ начался ΠΎΡ‚Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ нСрусских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²; происходил ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π· ΠΎΡ‚ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Н.И. Ильминского, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎ сущСству Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΎ ПолоТСниями 1913 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ± ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях. Π’ этих условиях, Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ общСгосударствСнной ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² Π² Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ Π² подвСдомствСнных миссионСрскому ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ систСмы Ильминского.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ обстановка, слоТившаяся Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ XX Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ, наряду с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ выпуска Π½Π° марийском языкС Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-православной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°ΡΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ интСллигСнция Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»Π° Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ свСтского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ стал β€œΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒβ€ (1907-1913), основатСлями ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ явились Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΈ Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π². β€œΠœΠ°Ρ€Π»Π° ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŒβ€ способствовал Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡŠΠ΅ΠΌΡƒ марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π±Ρ‹Π» тСсно связан с традициями ΠΈ обычаями Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°. Π‘ Π΅Π³ΠΎ появлСниСм исслСдоватСли ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ основ Π»ΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΎ-марийского Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ марийской худоТСствСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π², Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, стоял Ρƒ самой ΠΊΠΎΠ»Ρ‹Π±Π΅Π»ΠΈ марийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ИзданиСм Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° новая страница Π² истории общСствСнной мысли Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ.

ИзданиСм ΠΊΠ½ΠΈΠ³ (Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания) Π½Π° языках Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ПоволТья занималась ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ комиссия β€œΠ‘Ρ€Π°Ρ‚ΡΡ‚Π²Π° святитСля Гурия” Π² Казани. Π’ 1907 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ комиссию ΠΏΡ€ΠΈ Π£ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Казанского ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°. Π’ΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈ прСдсСдатСлС, профСссорС Н.Π€. ΠšΠ°Ρ‚Π°Π½ΠΎΠ²Π΅, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹: ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€ β€” Π .П. Π”Π°ΡƒΠ»Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ Ρ‡ΡƒΠ²Π°ΡˆΠ΅ΠΉ β€” Н.Π’. Никольский, ΠΎΡ‚ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ² β€” И.Π‘. ΠœΠΈΡ…Π΅Π΅Π², ΠΎΡ‚ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ β€” П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π². ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, послС окончания Π”ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ Π² Казани, Π° вскорС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ…ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ миссионСром Π² Вятку. Но ΠΈ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΡΡΡŒ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅, ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ комиссии, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² Казани.

ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ комиссия Π±Ρ‹Π»Π° создана ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π΅ миссионСрского общСства Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ. Π’ Π½Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π². Комиссия Π½Π° срСдства ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ миссионСрского общСства осущСствляла ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° марийский, удмуртский, татарский (β€œΠΊΡ€ΡΡˆΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉβ€) языки ΠΊΠ½ΠΈΠ³ β€œΡ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-нравствСнного содСрТания”. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° УрТумскоС ΡƒΠ΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ΅ зСмство ΠΈΠ·Π΄Π°Π»ΠΎ Π½Π° марийском языкС Π² 1915 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ 5 Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ ΠΏΠΎ Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½Π΅ ΠΈ пчСловодству, Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ β€” 3 Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹ ΠΎ травосСянии, садоводствС, ΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Ρ‚ΡƒΠ±Π΅Ρ€ΠΊΡƒΠ»Π΅Π·ΠΎΠΌ.

β€œΠ’ΠΎΠΉΠ½Π° Увэр” Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΡŒ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΌ Π² ВяткС ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Ρ‚ΡΠ±Ρ€ΡŒ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ Π² Казани Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ марийской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ β€œ β„’ Тара”.

Π Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅ΠΆΠ΅Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-политичСских сил, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ Π² срСдС марийской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ. Π—Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ большСвики Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΡΠΊΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠŸΡ€Π°Π²ΠΎΡΠ»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, сразу ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ прСслСдования Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…. Π”ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΎΠ± ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ сана Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ, Π½ΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ пошСл Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ слуТбу ΠΏΠΎ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. ИмСя большой ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² школС, ПавСл ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ языку ΠΈ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС Π² ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… завСдСниях; Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π» Π·Π° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΡƒ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ· самих β€œΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π²β€.

Π’ связи с Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π¦Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ союза ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ ΠΈ мСстных β€œΠΌΠ°Ρ€ΠΈ ΡƒΡˆΠ΅ΠΌΠΎΠ²β€ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ марийскими просвСтитСлями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ дСмократичСской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρƒ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚Π° власти большСвиками, встала ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° нравствСнного Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°: ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅Π²ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ, отбросив свои гуманистичСскиС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ‹, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ большСвикам Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ экспСримСнта с социализмом. Они Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ: ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ политичСской Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ β€œΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΉβ€ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ, пСдагогичСской, Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π²ΠΎ имя возроТдСния Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° занялись Π’.М. Π’Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΠ΅Π², Π›.Π―. ΠœΠ΅Π½Π΄ΠΈΡΡ€ΠΎΠ², П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅.

Рассматривая участиС П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° Π² общСствСнно-политичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ осСнью 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° зСмскоС руководство Вятской Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΡŽ губСрнского ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π° Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ образования. Бпустя Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ стал Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΌ марийских ΠΈ удмуртских ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… курсов ΠΏΡ€ΠΈ пСдагогичСском институтС. На протяТСнии всСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ прСбывания Π½Π° этих долТностях Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ языка, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ образования. Вопросы, ΠΊΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ языкС, Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΎΠ±ΡΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Ρ‹ΠΌ Π½Π° ΡƒΠ΅Π·Π΄Π½Ρ‹Ρ… ΡΡŠΠ΅Π·Π΄Π°Ρ… ΠΌΠ°Ρ€ΠΈ ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΌΡƒΡ€Ρ‚ΠΎΠ².

Π’ 1919 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΊΠ°Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΉ долТности Π² пСдагогичСском институтС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Вятки. Π•ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π΅Ρ‚, ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ правлСния института. Π’ 1923 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½ Π² институтС Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ сСкрСтаря (ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ свСдСниям, Π±Ρ‹Π» профСссором), Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π² институтС краСвСдСния.

Π—Π° врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² Вятском пСдагогичСском институтС П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π² написал ΠΏΡŒΠ΅ΡΡƒ β€œΠ“Π°Π΄Π°Π»ΠΊΠ°β€ (β€œΠœΡƒΠΆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅β€), ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ Π½Π° марийском языкС. Автор ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ Π³Π°Π΄Π°Π»ΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ сСмСйныС Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡ суСвСрных, нСсчастных, Π½Π΅Π³Ρ€Π°ΠΌΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π·Π°Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… людСй. ПьСса Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»Π° сочувствиС ΠΊ послСдним, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ просвСщСния Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… масс, Π½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ суСвСрий.

28 мая 1923 Π³ΠΎΠ΄Π° сСрдцС Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ сына марийского Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ. О смСрти Павла ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° сообщили губСрнскиС Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹, всС марийскиС пСриодичСскиС издания, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ любви ΠΈ ΡƒΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡƒ. П.П. Π“Π»Π΅Π·Π΄Π΅Π½Π΅Π²Π° ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ»ΠΈ Π² ВяткС ΠΏΠΎ православному обряду.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ

Π”ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ

Π’Π°Ρˆ адрСс email Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½. ΠžΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ поля ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ *