в каждом номере есть балкон дуолинго

Duolingo как так?

Кто учит английский, подскажите в чем прикол?

Найдены возможные дубликаты

k у тебя точно не латинская в ответе была

Нет, там запятые и прочее сразу вырезаются при сравнении.

«Ты желаешь мне хорошего дня. Но ты делаешь это без уважения. » (с)

Там подобных приколов до гибели. вроде была возможность указать на ошибку. Я отправлял раз 10. Примерно в половине случаев пришел ответ, что мой вариант принят, как правильный. Только ответ приходит примерно через месяц-два. В итоге бросил заниматься, т.к. чем дальше, тем более дурацкие задания.

Надо просто понимать, как это всё работает изнутри.

К тому же, и развитие идёт (и самого приложения, и курсов), и денег особо не просят, и лучшего в этой области ничего нет.

Ты, наверное, половину русскими буквами набрал.

Вспомнился старинный анекдот.

Сидят где-то в ебенях два мужичка на кухне, киряют самогончику, и тут один у другого спрашивает:

— А чо, Петьк! Твой-то вроде учиться поехал?

— Да вот, телеграмму прислал, подлец!

Фиг его знает, как они это мотивировали, но.

Хотя на самом деле причина передачи знаков препинания буквами была в ограничениях бинарной кодировки при минимальной длине. Для включения в систему знаков препинания необходимо было всю кодировку увеличить на порядок.

Вроде они говорят «have a nice day»

это разные буквы для программы, с таким же успехом можно со всех народов мира собрать их раскладки клавы с буквой к и будет дуолинго проверять ответ с миллионами циклов

Там спокойно можно учить бесплатно. После урока пять секунд рекламы и всё.

Я писал о том, что программой вполне можно пользоваться бесплатно и реклама почти не заметна.

По качеству обучения есть конечно косяки, но пользы все равно больше.

Английский для школьников и студентов

С чего начать изучение английского языка и как эффективно продолжать изучение без дорогих репетиторов и значительных денежных вливаний?

Согласно системе CEFR, знания иностранного языка учащихся разделяют на:

A1 — Уровень выживания (Survival Level — Beginner и Elementary)

A2 — Предпороговый уровень (Waystage — Pre-Intermediate)

B1 — Пороговый уровень (Threshold — Intermediate)

B2 — Пороговый продвинутый уровень (Vantage — Upper-Intermediate)

C1 — Уровень профессионального владения (Effective Operational Proficiency — Advanced)

C2 — Уровень владения в совершенстве (Mastery — Proficiency).

Я решила написать этот пост потому что хочу помочь изучать язык самостоятельно, без репетитора и значительных финансовых вложений. Фокус будет в основном на приложения Android, потому что их много и они доступны каждому владельцу смартфона или планшета на Android (хотя многие из приложений, упомянутых мной, есть и на IOS)

Конечно, методом проб и ошибок, выяснилось что изучать язык нужно методом погружения. Для этого совсем нет необходимости переезжать в англоязычную страну. Просто нужно больше слушать, больше читать, больше смотреть на изучаемом языке. Но КАК? ЕСЛИ СОВСЕМ НИЧЕГО НЕ ПОНИМАЕШЬ?

Грамматикой лучше начинать заниматься сразу же, так сказать не отходя от кассы: «Полиглот 16» на канале Культура будет лучше всего для начала и приложение впридачу: Полиглот 1st English от издателя diesel (абсолютно бесплатно) каждый новый урок открывается при прохождении предыдущего.

Слушайте подкасты. Достаточно много бесплатных приложух выскакивает при запросе «аудирование английский». Моё любимое: «Английский. Аудирование» от издателя EnTrainings. Там перевод на русский язык слов и предложений, большая база текстов, песни, подкасты и аудиоспектакли. И всё за умеренную плату.

Как сказать по-английски «тревожный звоночек»?

✅ A RED FLAG = повод для беспокойства, настораживающий момент

Встречается в таких формах:

— there’s a red flag (here) = (вот он) звоночек

— I see a red flag = предвижу проблему

— to raise a red flag / to send up a red flag = обозначить потенциальную проблему // business English

— to red flag something or somebody = отметить кого-то или что-то как возможный источник проблем

— to be red-flagged = оказаться «взятым на карандаш»

And now let’s study some examples.

🔸 A big RED FLAG waving on a beach means swimming in unsafe.

🔸 Sure, there were a couple RED FLAG moments.

— Ну да, пара тревожных звоночков таки прозвенели.

🔸 And you just ignored that RED FLAG, huh?

— И ты просто проигнорировала этот звоночек, да?

🔸 And exactly how many of these RED FLAGS did it take before he became an ex?

— И сколько таких моментов потребовалось, чтобы он стал твоим бывшим?

🔸 Should the borrower balk at this or seem offended you even brought it up, consider that a BIG RED FLAG.

— Если вдруг заёмщик заартачится или возмутится тем, что вы вообще упомянули это условие, исходите из того, что дело нечисто.

🔸 This app is awesome, but I feel like there are some RED FLAGS that I haven’t seen addressed from the dev team.

— Прога шикарная, но у меня такое чувство, что есть ряд подозрительных моментов, на которые я так и не увидел ответов от команды разработчиков.

🔸 I guess it would be worthwhile trying because there aren’t any particular RED FLAGS.

— Думаю, стоит попробовать. Особых признаков развода я не заметил.

🔸 Security RED-FLAGGED you.

— У службы безопасности возникли сомнения на ваш счёт.

🔸 You’ve been RED-FLAGGED! You’re treading on thin ice.

— Тебя взяли на карандаш! Ты идёшь по тонкому льду.

Что поможет выучить английский, часть 1

Короче пост получился чуть длиннее, чем хотелось бы, поэтому разбит на два. Остапа понесло. На днях вторую часть закину.

Ну все, для первой части хватит, на днях постараюсь еще выложить. Кстати любые дополнения приветствуются, комментарии тоже.

Источник

Что такое рейтинги?

Рейтинги — новая функция, позволяющая соревноваться с другими пользователями в лигах Duolingo. Рейтинги доступны в приложении iOS/Android и в версии для браузера. Зарабатывая очки опыта, вы повышаете свои позиции в рейтинге. Десять лидеров рейтинга на следующей неделе переходят в новую лигу. Пользователи, занимающие десять нижних позиции рейтинга, возвращаются в предыдущую лигу.

Когда именно стартуют рейтинги?

Борьба во всех лигах начинается каждый понедельник, в 00:00 UTC (03:00 по Москве). Каждую неделю вы соревнуетесь с 50 новыми пользователями Duolingo. Имейте в виду, что они могут проходить другие курсы, отличные от вашего.

Что получает тройка лидеров?

Поздравляем! Вы переходите в следующую лигу. КРОМЕ ТОГО, вы получите алмазы или линготы за место в тройке лидеров.

Как заработать очки опыта?

В недельном рейтинге учитывается опыт, заработанный за прохождение уроков, тренировок, Историй и всего прочего! Более подробно о системе начисления опыта можно прочесть здесь.

Примечание: чтобы войти в рейтинг, необходимо пройти онлайн-урок. Как только вы входите в лигу недели, весь опыт, полученный за прохождение офлайн-уроков будет учитываться в рейтинге.

Какие лиги есть на Duolingo?

Спасибо, что спросили! Вот полный список лиг (в порядке прохождения):

Бронзовая, Серебряная, Золотая, Сапфировая, Рубиновая, Изумрудная, Аметистовая, Жемчужная, Обсидиановая и Бриллиантовая лига

Как мне настроить уведомления?

Настройки уведомлений для рейтингов доступны в приложении. Откройте вкладку Профиль, затем нажмите Настройки. Прокрутите вниз до раздела Уведомлений, чтобы настроить уведомления о рейтингах.

Как отключить рейтинги?

Вы можете отключить рейтинги в настройках приватности здесь.

Где найти рейтинги?

В приложении для Android/iOS рейтинги доступны на отдельной вкладке (доступ по кнопке внизу). В версии для браузера панель рейтингов расположена в правой верхней части экрана.

Примечание: если вы не видите рейтинги, проверьте настройки приватности. Если вам

Источник

Обзор Дуолинго. Какого уровня можно достичь?

Дуолинго — одно из лучших приложений для начинающих изучать языки.

Оно бесплатно и очень просто в использовании. Интерфейс максимально простой и понятный.

Как и большинство приложений, Дуо имеет свои ограничения. Но с задачей “дать начальные знания языка” справляется отлично.

Какого уровня можно достичь на Дуолинго?

Я прошел примерно половину курса испанского через английский. Только в конце стал читать вне платформы. И сделал несколько страниц учебника.

После этого сделал пробный тест ДЕЛЕ А2. Результаты за чтение — 24/25, за аудирование — 19/25. Письмо и речь не делал.

Считаю, что это очень неплохой результат для половины курса в бесплатном приложении.

Пройдя курс целиком, в популярных языках можно рассчитывать на В1. Другое дело, что заниматься становится скучно.

Для менее популярных языков может быть всего несколько уроков и даже на А1 рассчитывать не приходится.

Подробнее об уровнях CEFR можно прочесть в моей статье.

Для начала занятий нужно выбрать язык, ответить на пару вопросов и можно приступать к урокам. Даже регистрироваться не нужно.

Для русскоговорящих доступно всего 4 языка — английский, немецкий, французский и испанский. Скоро будут доступны украинский и шведский.

Если переключить сайт на английский, то количество языков увеличится до 38, включая эсперанто и клингонский. Но учить эти языки придется через английский.

В английской версии есть еще несколько преимуществ:

Таблица количества тем в разных языках на русском и английском:

После выбора языка вам предложат либо начать заниматься с нуля, либо пройти тест, если вы уже начинали учить язык раньше.

Прохождение теста

Порядка 20 вопросов. Тестирование занимает буквально несколько минут.

Единственное непонятно, почему даже при успешном прохождении, открывает только половину курса.

Если вы считаете, что знаете больше, чем вам открылось, можно пройти тест на чек-поинте и получить доступ к следующим темам.

Процесс занятий

Когда вы начинаете с нуля, вам будет доступна только самая первая тема. Чтобы получить доступ к следующей, нужно сначала завершить несколько доступных уроков.

Также и для каждой последующей темы, нужно разобраться с предыдущей.

Если хочется пропустить очередную тему, можно сдать мини тест. Такую возможность можно приобрести за линготы (внутреннюю валюту, см. дальше) либо оплатить Plus версию.

Приятно, что с первого же урока даются какие-то полезные фразы.

Не нужно заучивать алфавит.

Для некоторых тем есть объяснения грамматики.

Сколько времени заниматься

В самом начале Дуо предлагает выбрать время, которое вы будете посвящать занятиям каждый день. Выбрать можно любой вариант — это ни на что не влияет, кроме уведомлений.

Но я бы не рекомендовал заниматься так мало. 20 минут в день — это почти бессмысленно. Для достижения уровня А2 нужно набрать порядка 200 часов. Получается 600 дней если по 20 минут.

А учитывая такие короткие занятия у вас еще и не будет времени на повторение старого материала. В итоге на достижение этого уровня может уйти 2 года.

На ютубе есть видео, где люди показывают свои беспрерывные серии по 1000 дней и говорят, что у них мало результата. При этом сразу оговариваются, что заходят на 5 минут, чтобы сделать минимальную задачу. Конечно у них не будет результата.

Изучение языка — не легкая прогулка, придется впахивать. Общее время занятий языком в день, желательно должно быть не меньше часа, 6 дней в неделю.

15 минут в день на Дуолинго могут заниматься те, кто работает с репетитором, читает книги и слушает подкасты. Тогда будет толк.

Чтобы быстро получить А2, я делал от 2 до 5 уроков по 25 минут в день. Получается от 50 минут до двух часов. На достижение результата ушло порядка четырех месяцев.

Типы упражнений

Очень не хватает работы с текстами. В минимальном виде они попадаются только на тестах между блоками тем.

В упражнениях на слух можно стандартная скорость речи довольно высокая, я бы сказал, что без скидок на уровень ученика. Но в любой моменте можно переслушать в замедленном варианте. Ограничений на количество прослушиваний нет.

Давать ответ можно как выбирая слова из списка, так и вводя с клавиатуры. Для большинства упражнений печатные ответы принимаются с незначительными ошибками, опечатками, синонимами.

Дуо почти не рассчитан на развитие речевых навыков. Единственное, что можно сделать — это проговаривать все фразы вслух, чтобы хоть немного прорабатывать речь.

В каждой теме от 10 до 20 новых слов. Несмотря на то, что слова много повторяются, я предпочитал их зазубрить — 10-15 минут вечером и 5 утром обычно достаточно.

Если вам неудобно выполнять задания на аудирование, их можно отключить.

Короткие истории

От упражнений стоит иногда отвлекаться. В Дуо для этого предусмотрены короткие истории. Они сделаны в формате диалогов, которые появляются на экране и зачитываются диктором.

По ходу действия вам предлагаются вопросы.

Историй довольно много, по крайней мере для испанского. Можно спокойно слушать по несколько в день.

Для изучающих английский через русский историй поменьше.

Подкасты

На сайте доступно достаточно много подкастов, но все они содержат большие блоки на английском. На мой взгляд смысл от таких записей теряется в значительной мере.

Геймификация

Дуолинго старается сделать процесс обучения интересным и затягивающим. Для этого используется несколько механик из компьютерных игр.

Короны открывают доступ к историям. Нужно собрать 10 штук, то есть завершить 10 уроков. Вы получаете их за завершенные уроки.

Очки вы получаете за завершенные уроки.

Линготы — внутренняя валюта, которая дается за прохождение уроков. Можно использовать в магазине. Правда ничего ценного там не продается, разве что дополнительный выходной, чтобы стрик не сгорел.

Стрик — число дней подряд, которые вы занимаетесь на Дуолинго. Чтобы занятие было засчитано, достаточно сделать любое задание или прослушать историю.

Лиги — набирая очки, ученик вступает в соревнование с другими пользователями. Одновременно в соревновании участвуют до 50 человек.

10 учеников, набравших максимальное количество очков, переходят в следующую лигу. 10 набравших меньше всех — попадают в предыдущую лигу. Остальные остаются в той же лиге.

Всего лиг 10. Самая последняя — бриллиантовая.

Достижения — 12 целей. Все они довольно бессмысленные.

Ободряющие анимации — герои приложения радуются каждому вашему положительному результату.

3 жизни, то есть 3 права на ошибку, даются при прохождении тестирований.

Ответы на упражнения — в случае неправильного ответа сразу показывается правильный. На мой взгляд это очень правильно — человеку не приходится до победного гадать. Чем проще и приятнее процесс обучения, тем больше шансов дойти до конца.

Форум

Для каждого задания есть своя тема на форуме. В популярных языках обсуждение идет живо, часто можно получить комментарий от носителя, участники делятся ссылками на сайты с грамматикой.

Кроме заданий есть много обсуждений других вопросов связанных с изучением языков и работой приложения.

Источник